Paroles et traduction Kaija Koo - Aika jättää

Jäi paljon kauniita sanoja
Jäi paljon rumempia tekoja

Sun äänellä jäi soimaan uhkaus siitä
Että yksin en selviä
Jäi paljon
Jäi kaikkea hyvää
Se ruma tekee siitä vähemmän näkyvää

Ehkä kuolen ikävään
Mutten kuole siihen että tähän jään

Alan ymmärtää, pian meistä aika jättää
Ja että mä oon vapaa kun rakkaus häviää
Nyt eteeni nään, on onnen kyyneleitä
Siitä ettei sanat peitä
Että teot teki kipeää

Alan ymmärtää, rakkaus meidät jättää
Avojaloin se pistää mut kävelemään
Sateeseen, sieltä mut turvaan löytää
Ja paljaat jalkani taas kengittää

Nyt saatan
Sut sydämestä pois viiltää
Rakkaus vuoriakin siirtää
Sun äänellä jäi soimaan lauseita siitä
Kuinka meistä minä en osaa rakastaa

Jos rakkaus ei pelkää
Se sanoo suoraan
Ja lähtee yön selkään
Ei se jää sun nuoraan
Kumpikohan tässä meistä
Ei osaa rakastaa
Onnen kyyneleet virtaa sillä joka on vapaa

Alan ymmärtää, pian meistä aika jättää
Ja että mä oon vapaa kun rakkaus häviää
Nyt eteeni nään, on onnen kyyneleitä
Siitä ettei sanat peitä
Että teot teki kipeää

Alan ymmärtää, rakkaus meidät jättää
Avojaloin se pistää mut kävelemään
Sateeseen, sieltä mut turvaan löytää
Ja paljaat jalkani taas kengittää

Alan ymmärtää, pian meistä aika jättää
Ja että mä oon vapaa kun rakkaus häviää
Se mitä sä teit ne oli kyyn eleitä
Sydämessä käärmeitä, ei niitä mikään peitä

Оставил после себя много приятных слов.
Гораздо более отвратительные поступки остались позади.

В твоем голосе слышалась угроза.
Что я не смогу выжить один.
Многое упустил.
Упустил все хорошее.
Уродство делает его менее заметным.

Может быть, я умру отвратительной смертью.
Но я не умираю от желания остаться здесь.

Я начинаю понимать, что нам пора уходить.
И что я буду свободен, когда любовь исчезнет.
Теперь я вижу перед собой слезы счастья.
О том, чтобы не быть прикрытым словами.
Вот что они сделали больно

Я начинаю понимать, что любовь покидает нас.
Я иду босиком.
Под дождем я буду в безопасности.
И мои босые ноги снова обуты.

Теперь я могу ...
Вырезать тебя из твоего сердца.
Любовь Сдвигает Горы.
Твой голос продолжал звенеть фразами об этом.
Как же мы не умеем любить

Если любовь не боится ...
Он говорит прямо
И уходит в ночь.
Это не останется с тобой.
Интересно, кто из нас здесь?
Не могу любить.
Слезы счастья текут по тем, кто свободен.

Я начинаю понимать, что нам пора уходить.
И что я буду свободен, когда любовь исчезнет.
Теперь я вижу перед собой слезы счастья.
О том, чтобы не быть прикрытым словами.
Вот что они сделали больно

Я начинаю понимать, что любовь покидает нас.
Я иду босиком.
Под дождем я буду в безопасности.
И мои босые ноги снова обуты.

Я начинаю понимать, что нам пора уходить.
И что я буду свободен, когда любовь исчезнет.
То, что ты сделал, было жестом гадюки.
Змеи в сердце, их не спрячешь.