Paroles et traduction Kaija Koo - Mitä vaan

Vaikka mennyttä ei voi muuttaa
Vaikka arpia ei saa pois
Vaikka huominen vain lisää tois
Me ei olla ensimmäiset
Me ei olla viimeiset
Jotka tyhjästä siipiinsä voimaa saa

Ei se helppoa oo mut ei auta luovuttaa
Ja joku kaunis päivä sä tuut sen huomaamaan

Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Ja kun katson sua ja mä nään miten silmäsi palaa
Silti pyydät lupaa loistaa
Ei taida tyttö tuo tietää
Sä voit olla mitä vaan
Sä voit olla mitä vaan

Turha eilistä koittaa muuttaa
Turha arpia piilottaa
Turhaan huomista pelkäät ollenkaan
Kato kuinka mä seison tässä
Kaiken jälkeen pystyyn jäin
Merkitykset huomaa jälkeen päin

Ei se helppoa oo mut ei auta luovuttaa
Ja joku kaunis päivä sä tuut sen huomaamaan

Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Ja kun katson sua ja mä nään miten silmäsi palaa
Silti pyydät lupaa loistaa
Ei taida tyttö tuo tietää
Sä voit olla mitä vaan
Sä voit olla mitä vaan

Ei se helppoa oo mut ei auta luovuttaa
Ja joku kaunis päivä sä tuut sen huomaamaan

Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Ja kun katson sua ja mä nään miten silmäsi palaa
Silti pyydät lupaa loistaa
Ei taida tyttö tuo tietää

Sä voit olla mitä vaan
(Mitä vaan)
Sä voit olla mitä vaan
(Mitä vaan)
(Sä voit olla)
(Sä voit olla)
Mitä vaan
Sä voit olla
Mitä vaan
Sä voit olla mitä vaan

Хотя ты не можешь изменить прошлое.
Даже если шрамы не могут быть удалены.
Даже если завтра будет все больше и больше.
Мы не первые.
Мы не будем последними.
* Кто может взять свои крылья из ничего *

Это нелегко но и сдаваться нелегко
И когда-нибудь ты это поймешь.

Ты можешь быть кем угодно.
Аа аа
Ты можешь быть кем угодно.
Аа аа
И когда я смотрю на тебя, я вижу, как горят твои глаза.
И все же ты просишь разрешения сиять.
Не думаю, что она знает.
Ты можешь быть кем угодно.
Ты можешь быть кем угодно.

Нет нужды менять вчерашний день.
Не прячь свои шрамы.
Тебе не нужно бояться завтрашнего дня.
Посмотри, как я стою здесь.
После всего, что было, я стоял.
Значение записки после

Это нелегко но и сдаваться нелегко
И когда-нибудь ты это поймешь.

Ты можешь быть кем угодно.
Аа аа
Ты можешь быть кем угодно.
Аа аа
И когда я смотрю на тебя, я вижу, как горят твои глаза.
И все же ты просишь разрешения сиять.
Не думаю, что она знает.
Ты можешь быть кем угодно.
Ты можешь быть кем угодно.

Это нелегко но и сдаваться нелегко
И когда-нибудь ты это поймешь.

Ты можешь быть кем угодно.
Аа аа
Ты можешь быть кем угодно.
Аа аа
И когда я смотрю на тебя, я вижу, как горят твои глаза.
И все же ты просишь разрешения сиять.
Не думаю, что она знает.

Ты можешь быть кем угодно.
(Что угодно)
Ты можешь быть кем угодно.
(Все, что угодно)
(ты можешь быть)
(Ты можешь быть...)
Что-нибудь.
Ты можешь быть ...
Что-нибудь.
Ты можешь быть кем угодно.