Paroles et traduction Kaija Koo - Pieni rumpali

Pieni rumpali

Saapui viesti, pa-ra-pa-pam-pam,
Luo käydä kuninkaan, pa-ra-pa-pam-pam.
Nyt häntä palvoen, pa-ra-pa-pam-pam,
Ja lahjat antaen, pa-ra-pa-pam-pam,
Ra-pa-pam-pam, ra-pa-pam-pam,
Riemuin kiittäen, pa-ra-pa-pam-pam,
Kumartaa.

Seimen lapsi, pa-ra-pa-pam-pam,
Myös olen köyhä vain, pa-ra-pa-pam-pam,
Ja vailla aarteita, pa-ra-pa-pam-pam,
Mut saanko lahjana, pa-ra-pa-pam-pam,
Ra-pa-pam-pam, ra-pa-pam-pam,
Soittaa kiitosta, pa-ra-pa-pam-pam,
Rummuillain?

Äiti lapsen, pa-ra-pa-pam-pam,
Hän nyökkää, hymyää, pa-ra-pa-pam-pam,
Ja kuoroon enkelten, pa-ra-pa-pam-pam,
Nyt liityn soittaen, pa-ra-pa-pam-pam,
Ra-pa-pam-pam, ra-pa-pam-pam.
Herraa tahtoen, pa-ra-pa-pam-pam,
Ylistää.

Маленький барабанщик

Пришла весть, па-ра-па-пам-пам,
Идти к царю, па-ра-па-пам-пам.
Теперь, поклоняясь ему, па-ра-па-пам-пам,
И дары преподнося, па-ра-па-пам-пам,
Ра-па-пам-пам, ра-па-пам-пам,
С радостью благодаря, па-ра-па-пам-пам,
Кланяюсь.

Младенец в яслях, па-ра-па-пам-пам,
Я тоже бедна, па-ра-па-пам-пам,
И без сокровищ, па-ра-па-пам-пам,
Но могу ли я в дар, па-ра-па-пам-пам,
Ра-па-пам-пам, ра-па-пам-пам,
Сыграть хвалу, па-ра-па-пам-пам,
На барабане?

Мать ребёнка, па-ра-па-пам-пам,
Она кивает, улыбается, па-ра-па-пам-пам,
И к хору ангелов, па-ра-па-пам-пам,
Теперь присоединюсь, играя, па-ра-па-пам-пам,
Ра-па-пам-пам, ра-па-пам-пам.
Господа желая, па-ра-па-пам-пам,
Прославлять.