Paroles et traduction Kailash Kher - Fly Fly

Fly Fly

Kuddiyo kuddiyo kuddiyo...

(Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way) – (2)
Baddale kaal ke kahani, chodde aissi nishani
Sabb ke juban pee ho bass Apani daastan
Gaye aissa tarana gaye saara jaamana
Banaake sitare chaalo chu le Asmaan
Toh meri saang uddiyo uddiyo udd uddiyo udd udd uddiyo udd jaa
Uddiyo uddiyo udd uddiyo udd uddiyo ud uddiyo uddiyo udd jaa aa haa – (2)
Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way

Tere yeh rahein sabb see judda hai
Apaani maanjil kaa tu he khudda hain
Pher kyu naa puche why, hum kyu naa kaare try, socho
Har se naa daariyon daariyon, bass dil ke suneyo suniyo
Apaani dhun pee uddiyo uddiyo, dhun pe uddi uddi uddi uddiyo
Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way

Sinne main sooye Aarmaan jagga de, tufano ko galle se lagga le
Gata chaal?? free, haar bandhaan de de free yaara
Thak ke naa rukkiyo rukkiyo, jagg ke naa suniyo suniyo
Apani dhun pe uddiyo uddiyo, dhun pe uddi uddi uddi uddiyo
Uddiyo uddiyo udd uddiyo udd uddiyo udd uddiyo uddiyo udd jaa aa ha – (3)
Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way
Badalle kaal ke kahani, chode aissi nishani
Sab ke juban pe ho bass Appani daastan, dastaan
Gaye aissa tarana gaye sara jamana
Banaake sitare chaalo chu le Asmaan
Toh meri saang uddiyo uddiyo udd uddiyo udd udd uddiyo udiyo ud ja
Udiyo udiyo ud uddiyo udd uddiyo ud uddiyo uddiyo udd jaa haa haa aaa – (2)
(Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way) – (4)

Fly Fly

Fly, my love, fly to the blue blue sky

(Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way) – (2)
Leave behind the tales of time, create a legacy divine
Let your story be sung on every tongue
Sing a melody that echoes through the world
Become a star, reaching for the heavens
So my love, fly high, fly high, fly high, fly high, fly high, fly away
Fly high, fly high, fly high, fly high, fly high, fly high, fly fly away aa ha – (2)
Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way

Your path is unique, unlike any other
You are the master of your own destiny
Why not ask, why not try, let your heart guide you
Ignore the world's opinions, listen only to your own melody
Fly to the rhythm of your own drum, fly fly fly
Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way

Awaken the dreams that slumber within you, embrace the storms
Dance freely, break every chain, my love
Don't let weariness hold you back, stay awake, don't listen
Fly to the rhythm of your own drum, fly fly fly
Fly high, fly high, fly high, fly high, fly high, fly high, fly fly fly away aa ha – (3)
Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way
Leave behind the tales of time, create a legacy divine
Let your story be sung on every tongue
Sing a melody that echoes through the world
Become a star, reaching for the heavens
So my love, fly high, fly high, fly high, fly high, fly high, fly high, fly high fly away
Fly high, fly high, fly fly fly fly fly fly fly fly fly fly away haa haa aaa – (2)
(Fly fly fly to the blue blue sky then you
Spread your wings and you live your life your way) – (4)