Kairy Marquez - Tiempo de Celebrar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kairy Marquez - Tiempo de Celebrar




Tiempo de Celebrar
Время праздновать
No voy a llorar por el pasado
Не буду плакать о прошлом,
Suficientes lágrimas he derramado
Достаточно слёз я пролила.
Prefiero cantar (cantar)
Лучше буду петь (петь),
Prefiero bailar (bailar)
Лучше буду танцевать (танцевать),
Celebrar el gozo que me has dado
Празновать радость, что ты мне дал.
Mi corazón, que tanto había sufrido
Моё сердце, так долго страдавшее,
De blanco, con tu amor, hoy se ha vestido
В белом, твоей любовью, сегодня одето.
Que el verdadero amor
Настоящая любовь
Llegó para arreglar
Пришла, чтобы исцелить
Lo que en mi corazón dañado está
То, что в моём сердце разбито.
Y nunca cambiaría (oh-oh)
И я никогда не поменяла бы (о-о)
Lo que ahora estoy viviendo
То, что сейчас переживаю.
Me siento muy amada
Я чувствую себя очень любимой,
Querida y conquistada
Дорогой и покорённой.
Ha llegado mi tiempo
Пришло моё время.
Es tiempo de celebrar
Время праздновать,
Es tiempo de sonreír
Время улыбаться,
Cantar al Dios de la vida
Петь Богу жизни,
Cantarle con gozo
Петь Ему с радостью.
Es tiempo de celebrar
Время праздновать
Y es tiempo de sonreír
И время улыбаться,
Cantar al Dios de la vida
Петь Богу жизни,
Cantarle con gozo
Петь Ему с радостью.
(Le, le, le, le, lei
(Ле, ле, ле, ле, лей
Le, le, le, le, lei)
Ле, ле, ле, ле, лей)
Mi corazón, que tanto había
Моё сердце, которое так долго...
De blanco, con tu amor, hoy se ha vestido
В белом, твоей любовью, сегодня одето.
El verdadero amor
Настоящая любовь
Llegó para arreglar
Пришла, чтобы исцелить
Lo que en mi corazón dañado está
То, что в моём сердце разбито.
El verdadero amor
Настоящая любовь
Llegó para arreglar
Пришла, чтобы исцелить
Lo que en mi corazón dañado está
То, что в моём сердце разбито.
Y nunca cambiaría, no
И я никогда не поменяла бы, нет,
Lo que ahora estoy viviendo (lo que ahora estoy viviendo)
То, что сейчас переживаю (то, что сейчас переживаю).
Me siento muy amada
Я чувствую себя очень любимой,
Querida y conquistada
Дорогой и покорённой.
Ha llegado mi tiempo
Пришло моё время.
Es tiempo de celebrar
Время праздновать,
Es tiempo de sonreír
Время улыбаться,
Cantar al Dios de la vida
Петь Богу жизни,
Cantarle con gozo
Петь Ему с радостью.
Es tiempo de celebrar
Время праздновать,
Es tiempo de sonreír
Время улыбаться,
Cantar al Dios de la vida
Петь Богу жизни,
Cantarle con gozo
Петь Ему с радостью.
(Le, le, le, le, lei
(Ле, ле, ле, ле, лей
Le, le, le, le, lei)
Ле, ле, ле, ле, лей)
Hoy bailaré, en ti yo me alegraré
Сегодня буду танцевать, в Тебе я буду радоваться,
Mil versos te cantaré
Тысячу стихов Тебе спою.
Me has llenado de gozo
Ты наполнил меня радостью.
Hoy bailaré, en ti yo me alegraré
Сегодня буду танцевать, в Тебе я буду радоваться,
Mil versos te cantaré
Тысячу стихов Тебе спою.
Me has llenado de gozo
Ты наполнил меня радостью.
Oh-uh-oh (le, le, le, le, lei)
О-у-о (ле, ле, ле, ле, лей)
Oh-uh-oh (le, le, le, le, lei)
О-у-о (ле, ле, ле, ле, лей)
(Le, le, le, le, lei) me has llenado de gozo
(Ле, ле, ле, ле, лей) ты наполнил меня радостью.
(Le, le, le, le, lei
(Ле, ле, ле, ле, лей
Le, le, le, le, lei)
Ле, ле, ле, ле, лей)





Writer(s): Juan Carlos Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.