Kairy Marquez - Vas Conmigo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kairy Marquez - Vas Conmigo




Vas Conmigo
Идешь со мной
Vas conmigo, aunque no todo anda bien,
Идешь со мной, даже если не все хорошо,
Fiel amigo, aunque el mundo esté alrevés
Верный друг, даже если мир перевернулся
Yo te sigo, aunque heridos sean mis pies.
Я следую за тобой, даже если мои ноги изранены.
Voy contigo, pues en ti he puesto mi fe,
Иду с тобой, ведь в тебе я обрела свою веру,
Puedo sentir que en medio de la tormenta
Я могу чувствовать, что посреди бури
Susurras a mi oido que todo va a estar bien,
Ты шепчешь мне на ухо, что все будет хорошо,
Eres mi fuente en medio del desierto
Ты мой источник посреди пустыни
En ti encuentro consuelo,
В тебе я нахожу утешение,
Descanso a mi ser.
Успокоение для моей души.
En tu abrigo quiero habitar,
В твоих объятиях хочу жить,
Y de tu mano quiero siempre andar,
И за руку с тобой хочу всегда идти,
Bajo tu sombra quiero morar,
Под твоей сенью хочу пребывать,
Por la eternidad, te quiero adorar.
Вечно тебя хочу любить.
Vas conmigo, aunque no todo anda bien,
Идешь со мной, даже если не все хорошо,
Fiel amigo, aunque el mundo este alrevés,
Верный друг, даже если мир перевернулся,
Yo te sigo, aunque heridos sean mis pies,
Я следую за тобой, даже если мои ноги изранены,
Voy contigo, pues en ti he puesto mi fe.
Иду с тобой, ведь в тебе я обрела свою веру.
Puedo sentir, que en medio de la tormenta susurras a mi oido; que todo va a estar bien,
Я могу чувствовать, что посреди бури ты шепчешь мне на ухо, что все будет хорошо,
Eres mi fuente en medio del desierto,
Ты мой источник посреди пустыни,
En ti encuentro consuelo, descanso a mi sed.
В тебе я нахожу утешение, утоление моей жажды.





Writer(s): Josiane A Feliciano, Noel O Rosa, Kairy Marquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.