Kaiser Chiefs - Seventeen Cups - traduction des paroles en russe

Seventeen Cups - Kaiser Chiefstraduction en russe




Seventeen Cups
Семнадцать чашек
Have a cup of tea to pass the time
Выпью чашечку чая, чтобы скоротать время,
It doesn′t pass enough so I have nine
Но время не летит, поэтому выпиваю девять.
And everything to do is done for you
И всё, что нужно сделать, сделано для тебя,
And there is nothing left for me outside this room
И ничего не осталось для меня за пределами этой комнаты.
And it's ′cause secretly I know
И это потому, что втайне я знаю,
I'll be home soon
Что скоро буду дома.
But that's true
Но это правда.
Have another cup to celebrate
Выпью ещё чашечку, чтобы отпраздновать,
It doesn′t cheer me up so I have eight
Но это меня не радует, поэтому выпиваю восемь.
Put my stuff in the washing machine
Загружаю вещи в стиральную машину,
And you know when it goes in dirty
И ты знаешь, что если они грязные,
It comes out clean
То выйдут чистыми.
There′s not much on the TV this afternoon
Сегодня днём по телевизору ничего интересного,
Except Boone
Кроме Буна.
In my room there's not a lot to do
В моей комнате нечем заняться,
So if I let you in please don′t touch anything
Так что, если я тебя впущу, пожалуйста, ничего не трогай.
And in my room there isn't much to do
И в моей комнате нечем заняться,
So if I let you in
Так что, если я тебя впущу,
Don′t touch a thing
Ничего не трогай.
And everything to do is done for you
И всё, что нужно сделать, сделано для тебя,
And there is nothing left for me outside this room
И ничего не осталось для меня за пределами этой комнаты.
And you know nothing in this world compares to you
И ты знаешь, ничто в этом мире не сравнится с тобой,
And there is nothing left for you outside this room
И ничего не осталось для тебя за пределами этой комнаты.
And it's like everything you do is done for you
И как будто всё, что ты делаешь, сделано для тебя,
And there is nothing left for me outside this room
И ничего не осталось для меня за пределами этой комнаты.
And you know nothing in this world compares to you
И ты знаешь, ничто в этом мире не сравнится с тобой,
And there is nothing left for you outside this room
И ничего не осталось для тебя за пределами этой комнаты.
La la la, la la la la la, la la la...
Ля-ля-ля, ля-ля-ля ля-ля, ля-ля-ля...





Writer(s): nick baines, ricky wilson, andrew white, nick hodgson, simon rix


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.