Paroles et traduction Kaix feat. Massstabber - La Trap En Personne
La Trap En Personne
Ловушка Лично
Tous
ces
fakes
slimes
parlent
de
run
up
le
bag
Все
эти
фальшивые
слизи
говорят
о
том,
чтобы
собрать
сумку
Ce
n'est
rien
que
du
cap
c'est
pour
la
fame
du
net
Это
не
что
иное,
как
Кейптаун,
это
ради
славы
в
сети
Je
suis
uptown
sur
le
toit
de
l'hôtel
Я
нахожусь
в
верхней
части
города
на
крыше
отеля
Et
ta
bitch
me
raconte
chacun
de
tes
faits
et
gestes
И
твоя
сучка
рассказывает
мне
о
каждом
твоем
поступке
и
поступке
Tant
de
fakes
se
rapprochent
car
je
vole
vers
le
top
Так
много
подделок
приближается,
потому
что
я
лечу
к
вершине
Je
les
connais
par
cœur
c'est
des
goofy
des
thots
Я
знаю
их
наизусть,
это
тупые
твари.
Et
quand
je
fais
le
job
j'ai
pas
besoin
de
toi
И
когда
я
выполняю
свою
работу,
ты
мне
не
нужен
Et
même
si
tu
me
connais
negro
je
suis
pas
ton
pote
И
даже
если
ты
знаешь
меня,
негр,
я
тебе
не
приятель
Je
suis
La
Trap
En
Personne
Я
ловушка
лично
Negro
je
suis
le
King
Slayer
Негр,
я
убийца
короля,
Je
veux
des
Benjamins
Я
хочу
Бенджаминов
Donc
je
viens
braquer
les
payeurs
Итак,
я
пришел
ограбить
плательщиков
Combien
d'entre
eux
peuvent
me
kill
pour
du
mauve
Сколько
из
них
могут
убить
меня
из-за
мальвы
Si
près
de
l'enfer
ma
haine
me
viens
de
mon
love
Так
близко
к
аду,
моя
ненависть
исходит
от
моей
любви.
Je
ball
comme
Iverson
Я
играю
в
мяч,
как
Айверсон
Je
suis
le
meilleur
des
players
Я
лучший
из
игроков
Et
avant
que
mon
heure
sonne
И
прежде
чем
мой
час
пробьет,
Je
me
dois
de
donner
le
meilleur
Я
обязан
дать
мне
все
самое
лучшее
Je
flip
le
pack
ce
soir
je
vide
le
stock
Я
переворачиваю
упаковку
сегодня
вечером,
я
опустошаю
запасы
Je
suis
à
pleine
vitesse
negro
j'ai
pas
de
stops
Я
на
полной
скорости,
негр,
у
меня
нет
остановок.
Brand
new
designer
j'ai
le
butterfly
Совершенно
новый
дизайнер
у
меня
есть
бабочка
Je
m'en
fous
de
la
fashion
je
veux
juste
la
maille
Мне
плевать
на
моду,
мне
просто
нужна
сетка
Et
je
recompte
le
gain
dans
un
Bentley
Coupe
И
я
пересчитываю
выигрыш
в
купе
Бентли
Tu
restes
ou
tu
dégages
je
m'en
bat
les
couilles
Ты
остаешься
или
уходишь,
Я
сражаюсь
за
свои
яйца
J'ai
bosser
tout
l'hiver
cet
été
je
taille
Этим
летом
я
проработал
всю
зиму,
я
обрезаю
Et
pour
faire
cette
oseille
j'ai
trouvé
la
faille
И
чтобы
приготовить
этот
щавель,
я
нашел
лазейку
Les
espoirs
de
ma
mère
je
porte
sur
mes
épaules
Надежды
моей
матери
я
несу
на
своих
плечах
Pour
la
paix
faut
la
guerre
quelque
soit
l'époque
Для
мира
нужна
война,
какой
бы
ни
была
эпоха
Donc
je
run
up
mon
bag
Так
что
я
собираю
свою
сумку
Tellement
je
découpe
j'inspire
les
petits
du
Canada
Так
много
я
вырезаю,
я
вдохновляю
малышей
Канады
J'ai
fait
quelques
écoutes
maintenant
je
vois
que
c'est
pas
la
même
Я
немного
послушал,
теперь
я
вижу,
что
это
не
то
же
самое
Je
les
vois
qui
deviennent
cool
ils
veulent
ride
avec
tout
mes
vlimes
Я
вижу,
как
они
становятся
крутыми,
они
хотят
кататься
со
всеми
моими
друзьями
Out
of
my
way
ne
traîne
pas
dans
mes
pattes
Убирайся
с
моего
пути,
не
болтайся
у
меня
в
лапах
Je
suis
La
Trap
En
Personne
je
viens
tout
prendre
je
le
répète
Я
ловушка
лично
я
прихожу
и
забираю
все,
повторяю
Je
ne
pense
qu'à
invest
je
ne
pense
qu'aux
épargnes
Я
думаю
только
об
инвестировании
я
думаю
только
о
сбережениях
Je
vois
bien
à
ta
gueule
que
tu
vas
retourner
ta
veste
По
твоему
лицу
я
вижу,
что
ты
собираешься
вернуть
свою
куртку
Ils
se
droguent
aux
médocs
et
toi
tu
trouves
ça
gang
Они
принимают
наркотики,
а
ты
считаешь,
что
это
банда
Que
des
goons
dans
le
mob
pas
besoin
de
new
friends
Что
головорезы
в
толпе,
новые
друзья
не
нужны
Tout
est
réel
on
ne
parle
que
en
facts
Все
реально,
мы
говорим
только
на
фактах
Pour
de
l'oseille
peux
tu
signer
le
pacte
За
щавель
ты
можешь
подписать
договор
Je
bosse
toutes
les
semaines
je
bosse
tous
les
week
ends
Я
работаю
каждую
неделю,
я
работаю
каждые
выходные
Tous
les
jours
dans
la
race
mais
mon
drip
est
niquel
Каждый
день
в
породе,
но
моя
капельница
никелированная
En
quelques
mois
j'ai
déjà
passé
des
cap
За
несколько
месяцев
я
уже
прошел
несколько
курсов
Prochain
projet
c'est
les
grands
que
je
braque
Следующий
проект-это
великие,
на
которые
я
претендую
J'le
fais
pour
le
guap
Я
делаю
это
для
удовольствия
Pleine
vitesse
je
prend
pas
le
stop
На
полной
скорости
я
не
останавливаюсь
J'suis
Up
Next
elle
me
donne
le
top
Я
следующий,
она
дает
мне
верх
Je
flip
le
pack
et
puis
je
me
taille
Я
переворачиваю
упаковку
и
затем
обрезаю
себя
Oui
c'est
ta
bitch
mais
c'est
qu'une
thot
Да,
она
твоя
сучка,
но
это
всего
лишь
Зот
Tu
me
parles
de
biff,
Ok
on
talk
Ты
рассказываешь
мне
о
биффе,
хорошо,
поговорим
Plugged
in
dans
le
sud
dans
le
nord
Подключенный
на
юге
к
северу
Visionnaire
import-export
Дальновидный
импорт-экспорт
Je
m'en
fous
du
clout
de
la
fame
Мне
плевать
на
главное
достоинство
славы
Une
montagne
de
biff
ça
c'est
fun
Гора
бифштексов
- это
весело
T'as
besoin
de
personne
pour
le
faire
Тебе
никто
не
нужен,
чтобы
сделать
это
Penses
le
contraire
tes
rêves
se
fanent
Думай
иначе,
твои
мечты
исчезают.
Cinq
étoiles
vers
Tour
Eiffel
Пять
звезд
в
сторону
Эйфелевой
башни
Elle
fume
la
douce
elle
devient
folle
Она
курит
сладкое,
она
сходит
с
ума
Provoque
la
Rage
dans
toutes
les
foules
Вызывает
ярость
во
всех
толпах
Pour
prendre
ma
tête
rentres
dans
la
file
Чтобы
занять
мою
голову,
встань
в
очередь
J'repense
à
mes
frères
Я
вспоминаю
своих
братьев
Au
mal
que
j'ai
fait
За
зло,
которое
я
причинил
J'regarde
jamais
derrière
je
fais
pas
de
voeux
Я
никогда
не
оглядываюсь
назад,
я
не
загадываю
желаний
Tout
ce
que
je
veux
je
le
prend
la
mentale
est
BÖRE
Все,
чего
я
хочу,
я
воспринимаю
мысленно,
это
бер
Ça
fait
déjà
longtemps
que
je
suis
un
boss
Я
уже
давно
являюсь
боссом
Sur
le
toit
de
la
ville
je
contemple
la
Moon
На
крыше
города
я
смотрю
на
Луну
Toujours
un
temps
d'avance
je
prépare
mes
moves
Всегда
на
время
вперед
я
готовлюсь
к
своим
действиям
J'repense
à
mes
frères
Я
вспоминаю
своих
братьев
Au
mal
que
j'ai
fait
За
зло,
которое
я
причинил
Tout
ce
que
je
veux
je
le
prend
je
ne
fais
pas
de
vœux
Все,
что
я
хочу,
я
беру,
я
не
загадываю
желаний
J'suis
gassed
up
mais
je
repars
en
ville
Я
устал,
но
возвращаюсь
в
город
J'suis
Next
Up
j'attend
le
meilleur
deal
Я
следующий,
я
жду
лучшей
сделки
Bangers
sur
bangers
c'est
une
série
de
kill
Сосиски
на
сосисках
это
серия
убийств
Moi
j'ai
shooté
mon
shoot
et
je
tape
dans
le
mille
Я
снял
свою
съемку
и
выкладываюсь
на
полную
катушку
Rien
ne
change
depuis
l'époque
С
тех
пор
ничего
не
изменилось
Toute
cette
monnaie
j'empile
Всю
эту
мелочь
я
складываю
Gros
c'est
peut
être
ta
thot
Большой,
это
может
быть
твой
Зот
Mais
pourtant
je
l'enfile
Но
все
же
я
надеваю
его
J'suis
gassed
up
mais
je
repars
en
ville
Я
устал,
но
возвращаюсь
в
город
Money
making
je
fonce
vers
l'objectif
Зарабатываю
деньги,
я
спешу
к
цели
Ma
bad
bitch
roule
un
backwoods
Моя
плохая
сучка
катается
по
захолустью
Jeune
visionnaire
hors
de
question
de
faire
banqueroute
Молодой
провидец,
о
банкротстве
которого
не
может
быть
и
речи
Je
finesse
les
opps
que
je
croise
sur
mon
parcours
Я
тщательно
подбираю
соперников,
с
которыми
сталкиваюсь
на
своем
пути
Les
sens
en
éveil
je
me
sens
comme
Peter
Parker
Чувства
наяву
я
чувствую
себя
как
Питер
Паркер
J'vois
les
keufs
qui
me
pistent
je
souris
pour
la
tof'
Я
вижу,
как
за
мной
следят,
я
улыбаюсь,
чтобы
все
было
хорошо.
Et
j'ai
le
gaddy
gas
qu'il
te
faut
pour
la
teuf
И
у
меня
есть
Гадкий
газ,
который
тебе
нужен
для
чая
Big
Vlime
je
suis
La
Trap
En
Personne
Большое
влияние,
я
ловушка
лично
Big
Vlime
je
représente
le
mob
Big
Vlime
я
представляю
толпу
Trapboi
K
j'le
fais
pour
le
guap
Трапбой
к,
я
делаю
это
ради
красавчика
Pleine
vitesse
je
prend
pas
le
stop
На
полной
скорости
я
не
останавливаюсь
J'suis
Up
Next
elle
me
donne
le
top
Я
следующий,
она
дает
мне
верх
Je
flip
le
pack
et
puis
je
me
taille
Я
переворачиваю
упаковку
и
затем
обрезаю
себя
Oui
c'est
ta
bitch
mais
c'est
qu'une
thot
Да,
она
твоя
сучка,
но
это
всего
лишь
Зот
Tu
me
parles
de
biff
Ok
on
talk
Ты
рассказываешь
мне
о
биффе,
хорошо,
поговорим
Plugged
in
dans
le
sud
dans
le
nord
Подключенный
на
юге
к
северу
Visionnaire
import-export
Дальновидный
импорт-экспорт
Je
m'en
fous
du
clout
de
la
fame
Мне
плевать
на
главное
достоинство
славы
Une
montagne
de
biff
ça
c'est
fun
Гора
бифштексов
- это
весело
T'as
besoin
de
personne
pour
le
faire
Тебе
никто
не
нужен,
чтобы
сделать
это
Penses
le
contraire
tes
rêves
se
fanent
Думай
иначе,
твои
мечты
исчезают.
Cinq
étoiles
vers
Tour
Eiffel
Пять
звезд
в
сторону
Эйфелевой
башни
Elle
fume
la
douce
elle
devient
folle
Она
курит
сладкое,
она
сходит
с
ума
Provoque
la
Rage
dans
toutes
les
foules
Вызывает
ярость
во
всех
толпах
Pour
prendre
ma
tête
rentres
dans
la
file
Чтобы
занять
мою
голову,
встань
в
очередь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marvin Kamara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.