Paroles et traduction Kaizers Orchestra - Far til datter

Far til datter

Kvel din sorg i ei bøtte med vann
og fold dine hender så hardt du kan
Heile havet reiser seg og ser mot land
og mot deg og di borg av sand

Far til datter seier, kom til papa kom
Sett deg på mitt kne og fortell meg om
når eg ikkje er her, er du ensom?
Du har arva ditt smil etter di mor, fuck!
Ett sånt smil er nok

Отец дочери

Утопи свою печаль в ведре с водой
и сложи свои руки так крепко, как можешь
Всё море поднимается и смотрит на берег
и на тебя и твой замок из песка

Отец дочери говорит, иди к папе, иди
Сядь ко мне на колени и расскажи мне о том,
когда меня нет рядом, тебе одиноко?
Ты унаследовала свою улыбку от своей матери, чёрт!
Одной такой улыбки достаточно