Paroles et traduction Kaizén & En?Gma - La testa che fa...

La testa che fa...

Kaizén
E va bene mo' parto
Chiamami poeta ma poeta d'impatto
Non è che ti batto
Amigo è che ti mangio sul campo
Poi capisci quanto è ampio lo scarto
(T'infarto!)
Quando apro la bocca,
(Che sballo!)
Dice fisso quell'oca
(Che sciallo!)
Se c'è neve che fiocca
Stiamocene a casa a registrare voce roca
(Blocca! Blocca!)
Le traccie di Enigma
Si capisce poco ma gli manca cazzima
A volte pure a me la paranoia m'assilla
Ma forse è proprio quella la mia vera scintilla!
Mi sa che non hai capito che tipo che sono,
Se quando punti il dito mi dai del serioso
Quando sento ritmo mi isolo solo
E mi piaccio cosi nel mio volo
Lo sguardo nel cosmo
Se parli ti smollo
Non sanno chi sono
Piacere son Jonh Doe
Il pensiero va la
Sei serio ma va la
La tipo che bla bla
Sento la testa che fa...
Si infonde nel vuoto
Tutto quel che sai,
Senza più pensare
Sempre a ciò che fai
Il suono si confonde con la mia anima
Non sono mai solo se la testa va
D'emozioni te lo dicono a girandola
Le farfalle mangiano lo stomaco che rantola
Hombre te l'ho detto!
Scrivo rinascimento al apico della mirandola
Zero impanicato
Beccami in serata ubriaco di carignano
Fisso con il calice in mano ben caricato
E non lo mollo mica manco fosse un talismano
(Vado, vado!)
Sparo a caso, rimo vago, dammi spago
Ti ripago, ti regalo, flow da mago
E narrativa Jorge Amado
Ma da dove l'hai tirato fuori l'extra
Homre ti mitraglio tipo Spetznaz
Se porti un occasione chico lasciala qua
Non sono mica il tipo che la scialaqua, naaa
Cos'ho detto? Chi lo sa,
Ho il corpo che sta anchilosa e la testa che fa...
Lo sguardo nel cosmo
Se parli ti smollo
Non sanno chi sono
Piacere son Jonh Doe
Il pensiero va la
Sei serio ma va la
La tipo che bla bla
Sento la testa che fa...
Sento la testa che fa...
Si infonde nel vuoto
Tutto quel che sai,
Senza più pensare
Sempre a ciò che fai
Il suono si confonde con la mia anima
Non sono mai solo se la testa va

The Head That Goes...

Kaizén
Alright, here I go
Call me a poet, but a poet of impact
It's not that I beat you
Amigo, it's that I devour you on the field
Then you understand how wide the gap is
(Heart attack!)
When I open my mouth,
(What a blast!)
That goose keeps saying
(What a splurge!)
If there's snow falling
Let's stay home and record a hoarse voice
(Block! Block!)
Enigma's tracks
You understand little, but he's got balls
Sometimes even I get plagued by paranoia
But maybe that's my true spark!
I don't think you understand what kind of guy I am,
If you call me serious when you point your finger
When I hear rhythm, I isolate myself
And I like myself like that in my flight
My gaze in the cosmos
If you talk, I'll ditch you
They don't know who I am
Pleased to meet you, I'm John Doe
The thought goes there
Are you serious, come on
The type that blah blah
I feel my head that goes...
It infuses into the void
Everything you know,
Without thinking anymore
Always about what you do
The sound blends with my soul
I'm never alone if my head goes
Emotions tell you in a whirlwind
Butterflies eat the growling stomach
Hombre, I told you!
I write renaissance at the peak of Mirandola
Zero panic
Catch me in the evening drunk on Carignano
Fixed with the glass in hand, well charged
And I don't let go even if it were a talisman
(I'm going, I'm going!)
I shoot randomly, vague rhyme, give me twine
I'll repay you, I'll gift you, flow like a magician
And narrative Jorge Amado
But where did you get the extra from
Homre I'll strafe you like Spetznaz
If you bring an opportunity, chico leave it here
I'm not the type who squanders it, naaa
What did I say? Who knows,
My body is sluggish and my head goes...
My gaze in the cosmos
If you talk, I'll ditch you
They don't know who I am
Pleased to meet you, I'm John Doe
The thought goes there
Are you serious, come on
The type that blah blah
I feel my head that goes...
I feel my head that goes...
It infuses into the void
Everything you know,
Without thinking anymore
Always about what you do
The sound blends with my soul
I'm never alone if my head goes