Angel of Blood - Kaj traduction en allemand

Angel of Blood

I wake up dreaming gripping in fear, the blackness surrounds my body
I feel the numbness climbing deep inside my soul
Silhouette of you standing in the doorway
Waiting to lift me my lifeless journey unfolds

Will you lift me away
Will you take my life and leave my body lying cold
Can you hear the dying laughter
Can't open my eyes, I see you my angel of blood

Why have you come to me, I can not see the purpose of it
Please let me wake before I'm lifted from this bed
I grip the sheets I cannot move I fear the terror before me
Please dark angel leave me now I wish to live again

Is this a dream or am I waiting to leave my loving family
I cannot go before I rest my soul it needs to live
I feel your presence now, will you allow someone before me
No time for saving grace, my angel of blood is near

Will you lift me away
Will you take my life and leave my body lying cold
Can you hear the dying laughter
Can't open my eyes, I see you my angel of blood

It's just your soul he's seeking
You're breath is gone you're leaving
You gotta open your eyes to see
Don't let the fear come creeping
It's just a dream, you're sleeping
Cast out the demons, set them free, yeah

Engel des Blutes

Ich wache träumend auf, von Angst ergriffen, die Schwärze umgibt meinen Körper
Ich fühle die Taubheit tief in meine Seele klettern
Deine Silhouette steht im Türrahmen
Wartend, mich zu holen, entfaltet sich meine leblose Reise

Wirst du mich wegholen
Wirst du mein Leben nehmen und meinen Körper kalt zurücklassen
Kannst du das sterbende Lachen hören
Kann meine Augen nicht öffnen, ich sehe dich, mein Engel des Blutes

Warum bist du zu mir gekommen, ich kann den Sinn nicht erkennen
Bitte lass mich aufwachen, bevor ich aus diesem Bett gehoben werde
Ich kralle mich ins Laken, ich kann mich nicht bewegen, ich fürchte den Schrecken vor mir
Bitte, dunkle Engelin, verlass mich jetzt, ich möchte wieder leben

Ist das ein Traum oder warte ich darauf, meine liebende Familie zu verlassen
Ich kann nicht gehen, bevor meine Seele ruht, sie muss leben
Ich spüre jetzt deine Anwesenheit, wirst du jemand anderen vor mir zulassen
Keine Zeit für rettende Gnade, mein Engel des Blutes ist nah

Wirst du mich wegholen
Wirst du mein Leben nehmen und meinen Körper kalt zurücklassen
Kannst du das sterbende Lachen hören
Kann meine Augen nicht öffnen, ich sehe dich, mein Engel des Blutes

Es ist nur deine Seele, die sie sucht
Dein Atem ist fort, du gehst
Du musst deine Augen öffnen, um zu sehen
Lass die Angst nicht heranschleichen
Es ist nur ein Traum, du schläfst
Vertreibe die Dämonen, lass sie frei, yeah