Kajagoogoo - Ooh to Be Ah (BBC In Concert) [Live] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kajagoogoo - Ooh to Be Ah (BBC In Concert) [Live]




Ooh to Be Ah (BBC In Concert) [Live]
Ах, Как Бы Стать Этим (BBC In Concert) [Live]
Pick and choose the things you wear
Выбирай, милая, что надеть,
Feel free to look around with no obligation
Осмотрись, я не принуждаю тебя.
Times have changed so break new ground
Времена прошли, открой для себя новое,
Feel free and take your time
Не спеши, моя хорошая.
Take a little extra time
Потрать еще немного времени,
More time with no obligations
Еще немного, я не тороплю.
Clothes in Vogue are all the rage
Одежда от "Вог" сейчас в моде,
Ah! But don't expect too much
Ах! Но не жди слишком многого,
They can't perform miracles
Чудес она не сотворит.
Head to toe, disguised again
С головы до ног, снова под маской,
It's heavy when they say
Как же тяжело слышать:
We don't perform miracles, no!
«Мы не творим чудес, нет!
We don't perform miracles
Мы не творим чудес».
Ooh to be ah jetsetter
Ах, стать бы тем прожигалкой жизни,
Be ah head start
Быть на шаг впереди,
Ooh to be ah, ooh to be ah
Ах, стать бы этим, ах, стать бы этим.
Look at me, ooh in something new
Взгляни на меня, вот он я, в чем-то новом.
Ooh to be ah
Ах, стать бы этим.
Cool glossy mags reveal the facts
Глянцевые журналы раскрывают секреты,
With a little bit of goo
Немного лести,
It's usually in the Who's Who...
И ты, милая, уже в "Кто есть кто?".
Place your bets
Делай ставки,
Predict the favourite party of the day
Угадывай, где сегодня будет самая крутая вечеринка,
You'll find it in the Who's Who...
Все узнаешь из "Кто есть кто?".
Who's there!?
Кто там!?
You'll find them in the Who's Who...
Все они в "Кто есть кто?".
Ooh to be ah jetsetter
Ах, стать бы тем прожигалкой жизни,
Be ah head start
Быть на шаг впереди,
Ooh to be ah, ooh to be ah
Ах, стать бы этим, ах, стать бы этим.
Look at me, ooh in something new
Взгляни на меня, вот он я, в чем-то новом.
Ooh to be ah
Ах, стать бы этим.
Ooh be ah
Ах, быть этим.
Ooh to (to)... ooh be ah
Ах, стать (стать)... ах, быть этим.
Ooh to (to)... ooh be ah
Ах, стать (стать)... ах, быть этим.
Ooh to (to)... ooh be ah
Ах, стать (стать)... ах, быть этим.
Ooh to (to)... ooh be ah
Ах, стать (стать)... ах, быть этим.
Ooh to (to)... ooh be ah
Ах, стать (стать)... ах, быть этим.
Ooh to (to)... ooh be ah
Ах, стать (стать)... ах, быть этим.
Ooh to be ah jetsetter
Ах, стать бы тем прожигалкой жизни,
Be ah head start
Быть на шаг впереди,
Ooh to be ah, ooh to be ah
Ах, стать бы этим, ах, стать бы этим.
Look at me, ooh in something new
Взгляни на меня, вот он я, в чем-то новом.
Ooh to be ah
Ах, стать бы этим.
Ooh to be ah jetsetter
Ах, стать бы тем прожигалкой жизни,
Be ah head start
Быть на шаг впереди,
Ooh to be ah, ooh to be ah
Ах, стать бы этим, ах, стать бы этим.
Look at me, ooh in something new
Взгляни на меня, вот он я, в чем-то новом.
Ooh to be ah
Ах, стать бы этим.
Be ah jetsetter
Быть тем прожигалкой жизни,
Be ah head start
Быть на шаг впереди,
Ooh to be ah, ooh to be ah
Ах, стать бы этим, ах, стать бы этим.
Look at me, ooh in something new
Взгляни на меня, вот он я, в чем-то новом.
Ooh to be ah
Ах, стать бы этим.
Ooh to be ah jetsetter
Ах, стать бы тем прожигалкой жизни,
Be ah head start
Быть на шаг впереди,
Ooh to be ah, ooh to be ah
Ах, стать бы этим, ах, стать бы этим.
Look at me, ooh ooh in something new
Взгляни на меня, ах, ах, в чем-то новом.
(FADING)
(ЗАТИХАЯ)





Writer(s): Steven Askew, Stuart Croxford Neale, Nick Beggs, Christopher Hamill, Jeremy Strode


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.