Paroles et traduction Kajman - Obłęd

Obłęd

Obłęd, obłęd, puszczam wodze, niech się dzieje co chce, jest cudownie
Obłęd, obłęd, w blasku monet, nas tu dwoje, ja plus obłęd
Obłęd, obłęd, puszczam wodze, niech się dzieje co chce, jest cudownie
Obłęd, obłęd, w blasku monet, nas tu dwoje, ja plus obłęd

Wyglądasz jak milion złotych, tej nocy podpalisz hotel
I wskoczysz w lodowatą pościel, wołając mnie paznokciem
Pomalowanym na taki odcień, że kiedy na mnie patrzysz
Myślę sobie "Boże!", to jakiś obłęd (Sobota)
Kilka stóp pod ziemią dym
Schodzę w dół po schodach, by obrócić pieniądz w pył
Jak wampir po nocach szukam ciągle świeżej krwi
Więc nie mów mi, że wiesz kto tu jest kim (ściągniemy laski!)
Dziś moje imię to jest K2
Znasz mnie, prawda, moja muza żyje w miastach
Pachniesz jak sztylet z podciętego gardła
Lekko skroplonego wodą kolońską wytarty w atłas
Czuje jak wbijasz drut w moje plecy
Próbując dosięgnąć serca gdybym je miał kiedyś
Gdybym mógł żałować za grzechy, wypić za błędy
Gdyby ktoś kiedyś powiedział, "Nie idź tędy z Nią"
Wąskim korytarzem, trzymając ją za stringi
Nad zgięciem pod tatuażem tam gdzie pływają delfiny
Jej wzrok winny, grymas miny mówiący, "Weź Mnie"
To jak do spadającej windy ostanie wejście
(Obłęd)
Przejście pod prysznic bokiem, z pięt ściągając buty stopa o stopę
Jej oddech na szyi, dłonie, puszczam wodę
Jej włosy mokre na moim torsie to jest

Obłęd, obłęd, puszczam wodze, niech się dzieje co chce, jest cudownie
Obłęd, obłęd, w blasku monet, nas tu dwoje, ja plus obłęd
Obłęd, obłęd, puszczam wodze, niech się dzieje co chce, jest cudownie
Obłęd, obłęd, w blasku monet, nas tu dwoje, ja plus obłęd

Znowu czuję Twój oddech
Oczami po całym ciele krążę
By wylądować w twoim dekolcie
Obłęd, obsesja wypelnia los jej
Zapełnia noc, wiec pustoszy portfel
Czuję się ciagle jak po filmie Lincza
Moje teksty są chore musisz przyznać
Obłęd jak blizna, to przez te miejsca
W których bywam znika cisza, gdy
Wjeżdża erotyczna bielizna
Zapłacę ten sos, kilka stóp pod ziemią
Dziś jest jak każdy grosz, finał
Gdy rodzina na szali o mały włos
Abym się zabił, za nich, dla nich
Myślami idę w bok gdzieś
Boże! Pomóż proszę gdy diabeł kusi
Czy to nonsens? Pali się hotel, nie mogę się ruszyć
Myślami gdzieś na skróty gdzies uciekam
Zostawiłem buty w pokoju, nie czekam nie chcę się tutaj udusić
I nagle ostatni raz widze jej twarz
Jest piękna to czas głębokiego ukojenia
Mimo, że wali się świat a sciany stoją w płomieniach
Moja ręka wyciągnięta do jedynego ciepła
Obłęd, zaraz, zaraz, chwila, moment
Jakaś sala, leżę w pasa, kraty w oknie
Taka jazda nie kończy się dobrze
Po lekach spokojnie śpię i wciąż śnię o niej

Obłęd, obłęd, puszczam wodze, niech się dzieje co chce, jest cudownie
Obłęd, obłęd, w blasku monet, nas tu dwoje, ja plus obłęd
Obłęd, obłęd, puszczam wodze, niech się dzieje co chce, jest cudownie
Obłęd, obłęd, w blasku monet, nas tu dwoje, ja plus obłęd, ej

Madness

Madness, madness, I'm letting go, let whatever happens, happen, it's wonderful
Madness, madness, in the glow of money, there are two of us, me and madness
Madness, madness, I'm letting go, let whatever happens, happen, it's wonderful
Madness, madness, in the glow of money, there are two of us, me and madness

You look like a million bucks, tonight you'll set the hotel on fire
And jump into the ice-cold sheets, calling me with your fingernail
Painted in such a shade that when you look at me
I think to myself "God!", this is some madness (Saturday)
Smoke a few feet underground
I go down the stairs to turn money into dust
Like a vampire at night, I'm always looking for fresh blood
So don't tell me you know who's who here (we'll get the girls!)
Today my name is K2
You know me, right, my muse lives in cities
You smell like a dagger from a slit throat
Slightly moistened with cologne, wiped on satin
I feel you sticking a wire into my back
Trying to reach my heart if I ever had one
If I could regret my sins, drink for my mistakes
If someone ever said, "Don't go this way with Her"
Down a narrow corridor, holding her by the strings
Above the bend under the tattoo where dolphins swim
Her guilty look, the grimace of her face saying, "Take Me"
It's like the last entry into a falling elevator
(Madness)
Going sideways into the shower, taking off my shoes heel to toe
Her breath on my neck, hands, I turn on the water
Her wet hair on my torso is

Madness, madness, I'm letting go, let whatever happens, happen, it's wonderful
Madness, madness, in the glow of money, there are two of us, me and madness
Madness, madness, I'm letting go, let whatever happens, happen, it's wonderful
Madness, madness, in the glow of money, there are two of us, me and madness

I feel your breath again
I wander all over your body with my eyes
To land in your cleavage
Madness, obsession fills her fate
Fills the night, so it empties the wallet
I still feel like I'm in a Lynch movie
My lyrics are sick you have to admit
Madness like a scar, it's because of these places
Where I go the silence disappears when
Erotic lingerie enters
I'll pay this sauce, a few feet underground
Today is like every penny, the final
When family is at stake by a hair
So I would kill myself, for them, for them
My thoughts go sideways somewhere
God! Please help me when the devil tempts
Is this nonsense? The hotel is on fire, I can't move
My thoughts somewhere on shortcuts somewhere I run away
I left my shoes in the room, I don't wait I don't want to choke here
And suddenly I see her face for the last time
She's beautiful it's a time of deep soothing
Even though the world is collapsing and the walls are on fire
My hand reaches out to the only warmth
Madness, wait, wait, wait, wait
Some room, I'm lying in a belt, bars on the window
This kind of ride doesn't end well
After the medication I sleep peacefully and still dream of her

Madness, madness, I'm letting go, let whatever happens, happen, it's wonderful
Madness, madness, in the glow of money, there are two of us, me and madness
Madness, madness, I'm letting go, let whatever happens, happen, it's wonderful
Madness, madness, in the glow of money, there are two of us, me and madness, hey