Paroles et traduction Kake Randelin - Tuulikki on minun tyttöni

Tuulikki on minun tyttöni

Olen tämmöinen tavallinen jannu vaan,
Kun en oppinut toisia mä tuuppimaan.
Nöyränä elän sekä hommat teen.
Tittelin kipeät on erikseen
Naisista piittaa en lämmöstä minkin.
Säihke timantinkin joutavaa on niin.
Semmoinen tavallinen sussu vaan,
Se se mulle on ihan omiaan.
Tuulikki on minun tyttöni
Se katsoo ensin aatteet sitten vasta vaatteet.
Sellaiseksi synnytään.
Sitä opita ei ensinkään.
Tuulikki on minun tyttöni
On nainen hyvä hellä.
Mulla nyt jos kellä.
Vertaistaan kun rakastaa
Siinä hienohelmat mennä saa

Mua hehkeä ulkomuoto miellyttää.
Siinä kaikki on mukavasti pehmeää.
Tuulikin vyötärön sen tienoo ois
Mistä ei millään ottais kättään pois.
Sellainen simpsakka tyttö on mulla
Jonka luokse tulla aina hyvä on.
Semmoinen tavallinen sussu vaan.
Mutta oikea mulle tosiaan.
Tuulikki on minun tyttöni
Se katsoo ensin aatteet sitten vasta vaatteet.
Sellaiseksi synnytään.
Sitä opita ei ensinkään.
Tuulikki on minun tyttöni
On nainen hyvä hellä.
Mulla nyt jos kellä.
Vertaistaan kun rakastaa
Siinä hienohelmat mennä saa.
Tuulikki on minun tyttöni
Se katsoo ensin aatteet sitten vasta vaatteet.
Sellaiseksi synnytään.
Sitä opita ei ensinkään.
Tuulikki on minun tyttöni
On nainen hyvä hellä.
Mulla nyt jos kellä.
Vertaistaan kun rakastaa
Siinä hienohelmat mennä saa...

Tuulikki Is My Girl

I'm just an ordinary guy,
I don't know how to push others away.
I live humble and do my jobs.
I don't care about titles
I don't care about women's mink
The sparkle of a diamond is unnecessary
An ordinary sissy
That's what I like
Tuulikki is my girl
She looks at the ideas first and then the clothes.
That's how it is.
You can't learn it at all.
Tuulikki is my girl
She is a good and gentle woman.
I have now if anyone.
When you love your equal
The snobs can go away

I like the radiant appearance.
Everything is soft
Tuulikki's waist
I can't take my hand away from it at all.
I have a kind girl like that
It's always good to come to her
An ordinary sissy
But it's the perfect one for me
Tuulikki is my girl
She looks at the ideas first and then the clothes.
That's how it is.
You can't learn it at all.
Tuulikki is my girl
She is a good and gentle woman.
I have now if anyone.
When you love your equal
The snobs can go away.
Tuulikki is my girl
She looks at the ideas first and then the clothes.
That's how it is.
You can't learn it at all.
Tuulikki is my girl
She is a good and gentle woman.
I have now if anyone.
When you love your equal
The snobs can go away...