Paroles et traduction Kaki King - Spit It Back in My Mouth

I'm sorry that this time I was gone
I'm not the friend that you should lean on
I lost my mind for a while in the snow
But I'm last one in the world to know

We leave you our lives intact
Through chaos and the aftermath
Every man for himself has become our creed
We're searching blindly for what we need

You love me with all of your sweetness
Sometimes I want to feel it hard
I'll stay with you if you believe this
Or else I've got to go

I stay to suck up your sweetness
To spit it back in your mouth sometimes
One day you'll break down and believe this
We were the right ones after all

This love is real, don't fight it down
Just learn to dance and enjoy it
This love is real, don't fight it down
Just learn to dance and enjoy it

This love is real, don't fight it down
Just learn to dance and enjoy it
This love is real, don't fight it down
Just learn to dance and enjoy it

Мне жаль, что на этот раз я ушел.
Я не тот друг, на которого можно положиться.
Я потерял рассудок на какое-то время в снегу.
Но я знаю об этом последним в мире.

Мы оставляем вам наши жизни нетронутыми.
Сквозь хаос и последствия.
Каждый сам за себя стал нашим кредо.
Мы слепо ищем то, что нам нужно.

Ты любишь меня всей своей нежностью.
Иногда мне хочется ощутить это.
Я останусь с тобой, если ты в это веришь,
иначе мне придется уйти.

Я остаюсь, чтобы поглотить твою сладость.
Иногда выплевывать его обратно в рот.
Однажды ты сломаешься и поверишь в это.
В конце концов, мы были правы.

Эта любовь реальна, не боритесь с ней,
просто учитесь танцевать и наслаждаться ею.
Эта любовь реальна, не боритесь с ней,
просто учитесь танцевать и наслаждаться ею.

Эта любовь реальна, не боритесь с ней,
просто учитесь танцевать и наслаждаться ею.
Эта любовь реальна, не боритесь с ней,
просто учитесь танцевать и наслаждаться ею.