Paroles et traduction Kala - รักจะกอดเราไว้ Feat. แกรนด์ พรรณวรท

รักจะกอดเราไว้ Feat. แกรนด์ พรรณวรท

ก่อนจะมีคำว่าเรา
อยู่มากี่หนาวกี่ฝนโดยลำพัง
ไม่เคยต้องเหงา
ต้องคอยอะไรสักอย่าง
อยู่คนเดียวได้โดยไม่มีใคร

หลังจากมีคำว่าเรา
ที่ไม่เคยเหงาถึงรู้เป็นยังไง
แค่เพียงวางสายเธอลง ก็คิดถึงได้
ไม่อยากหายใจโดยไม่มีเธอ

รักจะกอดเราเอาไว้ ไปจนกว่าวันสุดท้าย
ตราบที่ยังหายใจ ฉันจะรักเธอ
ส่วนที่ขาดหายเติมเต็มด้วยใจของเธอ
สุขและทุกข์ จากนี้ไม่สำคัญ

ฉันจะกอดเธอเอาไว้ กอดเธอเอาไว้
ให้ดินและฟ้าเป็นพยาน
ว่าจะร่วมสุขทุกข์ร่วมกัน ไปนานแสนนาน

มีเธออยู่ข้างกาย
คำว่าจุดหมายไม่เหลือความสำคัญ
ไม่ว่าทางชีวิตยาวไกล แค่ไหนไม่หวั่น
แค่มีเธอกับฉันแค่นั้นพอ

หลังจากมีคำว่าเรา ที่ไม่เคยเหงาถึงรู้เป็นยังไง
แค่เพียงวางสายเธอลง ก็คิดถึงได้
ไม่อยากหายใจโดยไม่มีเธอ

รักจะกอดเราเอาไว้ ไปจนกว่าวันสุดท้าย
ตราบที่ยังหายใจ ฉันจะรักเธอ
ส่วนที่ขาดหายเติมเต็มด้วยใจของเธอ
สุขและทุกข์ จากนี้ไม่สำคัญ

ฉันจะกอดเธอเอาไว้ กอดเธอเอาไว้
ให้ดินและฟ้าเป็นพยาน
ว่าจะร่วมสุขทุกข์ร่วมกัน ไปนานแสนนาน

ว่าจะร่วมสุขทุกข์ร่วมกัน ไปนานแสนนาน

Любовь обнимет нас (feat. Гранд Паннаварот)

До того, как появилось "мы"
Сколько зим и дождей я пережила в одиночестве
Я не знала одиночества
Не ждала чего-то особенного
Жила одна, без кого-либо рядом

После того, как появилось "мы"
Я поняла, что значит не быть одинокой
Просто повесив трубку, я уже скучаю
Не хочу дышать без тебя

Любовь обнимет нас, до последнего дня
Пока я дышу, я буду любить тебя
Всё, чего мне не хватало, восполняет твоё сердце
Радость и печаль, отныне неважны

Я буду обнимать тебя, обнимать тебя
Пусть земля и небо будут свидетелями
Что мы разделим радость и горе, на долгие-долгие годы

С тобой рядом
Слово "цель" теряет всякий смысл
Неважно, насколько долог жизненный путь, я не боюсь
Только ты и я, только этого достаточно

После того, как появилось "мы", я поняла, что значит не быть одинокой
Просто повесив трубку, я уже скучаю
Не хочу дышать без тебя

Любовь обнимет нас, до последнего дня
Пока я дышу, я буду любить тебя
Всё, чего мне не хватало, восполняет твоё сердце
Радость и печаль, отныне неважны

Я буду обнимать тебя, обнимать тебя
Пусть земля и небо будут свидетелями
Что мы разделим радость и горе, на долгие-долгие годы

Что мы разделим радость и горе, на долгие-долгие годы