Paroles et traduction Kala - สัญญา
เรา
จะดีจะร้ายยังไงก็เรา
We
will
be
fine
or
not,
it's
who
we
are
ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างใจหรือเปล่า
Whether
tomorrow
will
be
as
we
wish
or
not
เราก็ยังไม่เคยหวาดหวั่น
We
still
never
worry
ใจ
ระหว่างเรานั้นสำคัญที่ใจ
The
heart
between
us
is
the
most
important
บางทีบางครั้งที่เราต้องอยู่ห่างกันแสนไกล
Sometimes
we
have
to
be
far
away
from
each
other
แต่ใจก็ถึงกัน
But
our
hearts
reach
each
other
จะยังมีฉันและเธอเสมอ
ไม่ว่านานเท่าไหร่
There
will
always
be
you
and
me,
no
matter
how
long
จะรักเธอเสมอ
ที่สุดในหัวใจ
I
will
always
love
you,
the
most
in
my
heart
แม้วันจะร้าย
หัวใจจะหลอม
Even
if
the
day
is
bad,
the
heart
will
melt
น้ำตาจะหลั่ง
จะยังมีสองเรา
(จะมีเราสองคน)
Tears
will
fall,
there
will
still
be
the
two
of
us
(there
will
be
the
two
of
us)
เธอ
เธอทำเพื่อฉันมานานหนักหนา
You,
you
have
done
a
lot
for
me
ไม่มีสิ่งไหนจะมอบให้เธอนอกจากสัญญา
There
is
nothing
to
give
you
but
a
promise
ให้เธอด้วยหัวใจ
Give
you
from
my
heart
จะยังมีฉันและเธอเสมอ
ไม่ว่านานเท่าไหร่
There
will
always
be
you
and
me,
no
matter
how
long
จะรักเธอเสมอ
ที่สุดในหัวใจ
I
will
always
love
you,
the
most
in
my
heart
แม้วันจะร้าย
หัวใจจะหลอม
Even
if
the
day
is
bad,
the
heart
will
melt
น้ำตาจะหลั่ง
จะยังมีสองเรา
(จะมีเราสองคน)
Tears
will
fall,
there
will
still
be
the
two
of
us
(there
will
be
the
two
of
us)
หากว่ายังมีลมหายใจ
If
there
is
still
breath
จะยังมีฉันและเธอเสมอ
ไม่ว่านานเท่าไหร่
There
will
always
be
you
and
me,
no
matter
how
long
จะรักเธอเสมอ
ที่สุดในหัวใจ
I
will
always
love
you,
the
most
in
my
heart
แม้วันจะร้าย
หัวใจจะหลอม
Even
if
the
day
is
bad,
the
heart
will
melt
น้ำตาจะหลั่ง
จะยังมีสองเรา
(จะมีเราสองคน)
Tears
will
fall,
there
will
still
be
the
two
of
us
(there
will
be
the
two
of
us)
จะยังมีฉันและเธอเสมอ
ไม่ว่านานเท่าไหร่
There
will
always
be
you
and
me,
no
matter
how
long
จะรักเธอเสมอ
ที่สุดในหัวใจ
I
will
always
love
you,
the
most
in
my
heart
แม้วันจะร้าย
หัวใจจะหลอม
Even
if
the
day
is
bad,
the
heart
will
melt
น้ำตาจะหลั่ง
จะยังมีสองเรา
(จะมีเราสองคน)
Tears
will
fall,
there
will
still
be
the
two
of
us
(there
will
be
the
two
of
us)
Évaluez la traduction
1
ขอแค่ได้ฝัน
2 นาฬิกาของคนรักกัน
3 รักจะกอดเราไว้ Feat. แกรนด์ พรรณวรท
4 กะลา (ใช่ไหม)
5 หมดเวลาแอบรัก
6 ปีกแห่งความฝัน
7 แม่ครับ
8 ใครจะเป็นคนสุดท้าย
9 4 นาที
10 ปิดตา
11 เจ็บนี้มันลึก
12 ทำใจให้ชิน
13 มีใหม่ทั้งสองคน
14 ใช่ฉันหรือเปล่า
15 หยุด..เพราะเธอ
16 ไม่มาก็คิดถึง
17 สัญญา
18 ยิ่งเดินยิ่งไกล
19 บอกสักคำ
20 รอ
21 ในวันที่โลกเหงา
22 ขอเป็นตัวเลือก
23 ไม่เห็นฝุ่น
24 ใจเรายังตรงกันอยู่ไหม
25 เหตุผลข้อเดียว
26 ถ้าเธอหลายใจ
27 อยากเกิดเป็นคนหลายใจ
28 หลับตา
29 ไม่มีทาง
30 หยุดหายใจง่ายกว่า (เพลงประกอบละคร รักเกิดในตลาดสด)
2 นาฬิกาของคนรักกัน
3 รักจะกอดเราไว้ Feat. แกรนด์ พรรณวรท
4 กะลา (ใช่ไหม)
5 หมดเวลาแอบรัก
6 ปีกแห่งความฝัน
7 แม่ครับ
8 ใครจะเป็นคนสุดท้าย
9 4 นาที
10 ปิดตา
11 เจ็บนี้มันลึก
12 ทำใจให้ชิน
13 มีใหม่ทั้งสองคน
14 ใช่ฉันหรือเปล่า
15 หยุด..เพราะเธอ
16 ไม่มาก็คิดถึง
17 สัญญา
18 ยิ่งเดินยิ่งไกล
19 บอกสักคำ
20 รอ
21 ในวันที่โลกเหงา
22 ขอเป็นตัวเลือก
23 ไม่เห็นฝุ่น
24 ใจเรายังตรงกันอยู่ไหม
25 เหตุผลข้อเดียว
26 ถ้าเธอหลายใจ
27 อยากเกิดเป็นคนหลายใจ
28 หลับตา
29 ไม่มีทาง
30 หยุดหายใจง่ายกว่า (เพลงประกอบละคร รักเกิดในตลาดสด)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.