เป็นแฟนกันตั้งแต่เมื่อไหร่ (ควายภาค 3) - Kala traduction en allemand

เป็นแฟนกันตั้งแต่เมื่อไหร่ (ควายภาค 3)

ยอมแพ้ความพยายาม ที่เธอคิดจะนอกใจ
ขอชมได้ไหมว่าเธอสุดยอดจริงๆ
ทั้งที่ดูแลอย่างดี รู้ตัวอีกทีก็โดนเธอทิ้ง
เธอไปแอบปิ๊งกันตอนไหน
โอ๊ย... มันงง โอ๊ย.มันโง่ โอ๊ย... มันซวยแท้ๆ
คิดแล้วอยากจะฟ้องแม่ให้มาเล่นเธอ
โอ๊ย... มันจุก โอ๊ย.มันเจ็บ โอ๊ย.มันอยากขวิดเธอ
ไป(มัน)เล่นทีเผลอให้ตกใจ
ไปเป็นแฟนกันตั้งแต่เมื่อไร
เวลาตอนไหนเอาไปจีบกัน
พลอดรักกันให้เตลิด เชิญรักกันให้ตลอด
ใครจะตายช่างหัวมัน
ไปเป็นแฟนกันให้ฉ่ำหัวใจ
แต่ขอได้ไหมไปรักให้ไกล ๆ
โบกมือบ๊ายบายไปเถอะ เจ็บจนหัวใจจะขาด
ต้องมาปาดน้ำตา โถควายต้องมาร้องไห้โฮ
ก็แกล้งกันจนใจระทวย ยังไม่รู้ผิดเรื่องใด
เธอทำลงได้ยังไงอยากถามสักคำ
เสียน้ำตาเสียเชิงชาย ไม่รู้จะอายหรือจะขำ
ที่โดนกระทำโดนย่ำยี
โอ๊ย... มันงง โอ๊ย.มันโง่ โอ๊ย... มันซวยแท้ๆ
คิดแล้วอยากจะฟ้องแม่ให้มาเล่นเธอ
โอ๊ย... มันจุก โอ๊ย.มันเจ็บ โอ๊ย.มันอยากขวิดเธอ
ไป(มัน)เล่นทีเผลอให้ตกใจ
ไปเป็นแฟนกันตั้งแต่เมื่อไร
เวลาตอนไหนเอาไปจีบกัน
พลอดรักกันให้เตลิด เชิญรักกันให้ตลอด
ใครจะตายช่างหัวมัน
ไปเป็นแฟนกันให้ฉ่ำหัวใจ
แต่ขอได้ไหมไปรักให้ไกล ๆ
โบกมือบ๊ายบายไปเถอะ เจ็บจนหัวใจจะขาด
ต้องมาปาดน้ำตา โถควายต้องมาร้องไห้โฮ
โอ๊ย... มันงง โอ๊ย.มันโง่ โอ๊ย... มันซวยแท้ๆ
คิดแล้วอยากจะฟ้องแม่ให้มาเล่นเธอ
โอ๊ย... มันจุก โอ๊ย.มันเจ็บ โอ๊ย.มันอยากขวิดเธอ
ไป(มัน)เล่นทีเผลอให้ตกใจ
ไปเป็นแฟนกันตั้งแต่เมื่อไร
เวลาตอนไหนเอาไปจีบกัน
พลอดรักกันให้เตลิด เชิญรักกันให้ตลอด
ใครจะตายช่างหัวมัน
ไปเป็นแฟนกันให้ฉ่ำหัวใจ
แต่ขอได้ไหมไปรักให้ไกล ๆ
โบกมือบ๊ายบายไปเถอะ เจ็บจนหัวใจจะขาด
ต้องมาปาดน้ำตา โถควายต้องมาร้องไห้โฮ
โถควายต้องมาร้องไห้โฮ...

Seit wann seid ihr zusammen? (Buffel Teil 3)

Ich gebe meine Bemühungen auf, dass du daran denkst, mich zu betrügen
Darf ich sagen, du bist wirklich unglaublich?
Obwohl ich mich so gut gekümmert habe, merke ich plötzlich, dass du mich verlassen hast
Wann hast du angefangen, ihn heimlich anzulächeln?
Oh... es ist verwirrend, oh... es ist dumm, oh... es ist einfach Pech
Ich denke, ich sollte meiner Mutter sagen, dass sie mit dir spielen soll
Oh... es ist eng, oh... es tut weh, oh... ich will dich rammen
Geh (es) spielen, wenn ich nicht aufpasse, und erschreck mich
Seit wann seid ihr zusammen?
Wann habt ihr angefangen, euch zu verlieben?
Schwatzt Liebe, bis ihr euch verliert, bleibt für immer zusammen
Wenn jemand stirbt, ist es mir egal
Seid ein Paar und lasst eure Herzen überlaufen
Aber könnte ihr bitte weit weg lieben?
Winkt einfach zum Abschied, es tut so weh, dass mein Herz zerbricht
Ich muss Tränen abwischen, oh Buffel, ich heule jetzt
Du hast gespielt, bis mein Herz zitterte, und weißt immer noch nicht, was falsch war
Wie konntest du das tun? Ich möchte dich fragen
Verliere Tränen, verliere Männlichkeit, ich weiß nicht, ob ich mich schämen oder lachen soll
Dass ich so misshandelt und gedemütigt wurde
Oh... es ist verwirrend, oh... es ist dumm, oh... es ist einfach Pech
Ich denke, ich sollte meiner Mutter sagen, dass sie mit dir spielen soll
Oh... es ist eng, oh... es tut weh, oh... ich will dich rammen
Geh (es) spielen, wenn ich nicht aufpasse, und erschreck mich
Seit wann seid ihr zusammen?
Wann habt ihr angefangen, euch zu verlieben?
Schwatzt Liebe, bis ihr euch verliert, bleibt für immer zusammen
Wenn jemand stirbt, ist es mir egal
Seid ein Paar und lasst eure Herzen überlaufen
Aber könnte ihr bitte weit weg lieben?
Winkt einfach zum Abschied, es tut so weh, dass mein Herz zerbricht
Ich muss Tränen abwischen, oh Buffel, ich heule jetzt
Oh... es ist verwirrend, oh... es ist dumm, oh... es ist einfach Pech
Ich denke, ich sollte meiner Mutter sagen, dass sie mit dir spielen soll
Oh... es ist eng, oh... es tut weh, oh... ich will dich rammen
Geh (es) spielen, wenn ich nicht aufpasse, und erschreck mich
Seit wann seid ihr zusammen?
Wann habt ihr angefangen, euch zu verlieben?
Schwatzt Liebe, bis ihr euch verliert, bleibt für immer zusammen
Wenn jemand stirbt, ist es mir egal
Seid ein Paar und lasst eure Herzen überlaufen
Aber könnte ihr bitte weit weg lieben?
Winkt einfach zum Abschied, es tut so weh, dass mein Herz zerbricht
Ich muss Tränen abwischen, oh Buffel, ich heule jetzt
Oh Buffel, ich heule jetzt...