Paroles et traduction Kala - ใครสักคน
ฟ้า
ฟ้ากว้างแค่ไหน
Синий,
синий
широкий?
ก็ยังไม่แน่ใจ
แม้จะไกล
ฉันจะไป
Это
тоже
неопределенно,
хотя
и
далеко
я
зайду
หา
หาทางหลุดพ้น
จากคืนวันวกวน
Найди,
найди
способ
вырваться
на
свободу
из
ночной
круговерти
в
дневную.
พบแต่คนที่เขาไม่จริงใจ
Нашел,
но
с
людьми
он
неискренен.
เดียวดายและอ้างว้างกลางลมหนาว
Одинокий
и
пустынный
посреди
холодного
ветра
เหลือแค่ตัวเองกับดาวให้ไว้ใจ
Просто
оставил
себе
звезду,
поверь
ยังคงออกตามหาที่ขาดหาย
Все
еще
ищу
пропавшего
จะพอมี
ใครสักคน
หรือเปล่า
Хватит
с
кого-то?
โอบกอดให้คลายหนาวหัวใจ
Объятия
заставляют
твое
холодное
сердце
จะพอมีใครให้ชีวิตใหม่
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
дает
новую
жизнь
ไม่ว่าเธออยู่ไหน
ให้ฉันได้เจอเธอ
Где
бы
ты
ни
был,
дай
мне
увидеть
тебя.
เหงา
เหงาและปวดร้าว
Одинокий,
одинокий
и
жалкий.
กี่คืนก็ว่างเปล่า
Сколько
ночей
было
пусто.
คบกับเงาเหงากับใจ
Связь
с
одинокой
тенью
с
умом
ไหน
ไหนคือคนนั้น
ที่จะมารักกัน
Где
тот
человек,
которого
нужно
любить?
และผูกพันธ์กับฉันตลอดไป
И
навсегда
соединишься
со
мной.
เดียวดายและอ้างว้างกลางลมหนาว
Одинокий
и
пустынный
посреди
холодного
ветра
เหลือแค่ตัวเองกับดาวให้ไว้ใจ
Просто
оставил
себе
звезду,
поверь
ยังคงออกตามหาที่ขาดหาย
Все
еще
ищу
пропавшего
จะพอมีใครสักคนหรือเปล่า
Хватит
с
кого-то?
โอบกอดให้คลายหนาวหัวใจ
Объятия
заставляют
твое
холодное
сердце
จะพอมีใครให้ชีวิตใหม่
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
дает
новую
жизнь
ไม่ว่าเธออยู่ไหน
ให้ฉันได้เจอเธอ
Где
бы
ты
ни
был,
дай
мне
увидеть
тебя.
จะพอมีใครสักคนหรือเปล่า
Хватит
с
кого-то?
โอบกอดให้คลายหนาวหัวใจ
Объятия
заставляют
твое
холодное
сердце
จะพอมีใครให้ชีวิตใหม่
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
дает
новую
жизнь
ไม่ว่าเธออยู่ไหน
ให้ฉันได้เจอเธอ
Где
бы
ты
ни
был,
дай
мне
увидеть
тебя.
จะพอมีใครสักคนหรือเปล่า
Хватит
с
кого-то?
โอบกอดให้คลายหนาวหัวใจ
Объятия
заставляют
твое
холодное
сердце
จะพอมีใครให้ชีวิตใหม่
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
дает
новую
жизнь
ไม่ว่าเธออยู่ไหน
ให้ฉันได้เจอเธอ
Где
бы
ты
ни
был,
дай
мне
увидеть
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brian Colaco, Chare Woraphotphisut
Album
Minute
date de sortie
13-05-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.