Paroles et traduction Kalabhavan Mani - Onnam Thiruppadi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Onnam Thiruppadi
Оннам тируппади
Onnam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Первый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Rendam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Второй
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Moonram
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Третий
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Nangam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Четвертый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Anjam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Пятый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Aaram
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Шестой
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Ezham
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Седьмой
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Ettam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Восьмой
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Onbadham
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Девятый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Patham
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Десятый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Padhinonam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Одиннадцатый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Panirendam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Двенадцатый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Pathimoonam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Тринадцатый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Pathinaalam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Четырнадцатый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Pathinanjam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Пятнадцатый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Pathinaram
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Шестнадцатый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Pathinezham
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Семнадцатый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Pathinettam
thiruppadi
saranam
pon
ayyappa
Восемнадцатый
шаг
- к
тебе,
любимый
Айяппа,
Swamy
pon
ayyappa
Владыка
мой,
Айяппа,
En
ayyane
pon
ayyapa
Мой
господин,
Айяппа,
Swamy
elladhoru
saranam
illai
ayyapa
Нет
у
меня
другого
прибежища,
кроме
тебя,
Айяппа.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chandran Peruvallur, Siddhartha Vijayan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.