Paroles et traduction Kalafina - Natsuno Asa

Natsuno Asa

Hachigatsu no ichiban takai sora kara
Orite kuru
Samishii fue no ne ga
Kieta hou he sasowarete
Kaze to asobu kumo no katachi ga
Kimi wo yonderu
Tada fui ni
Tooku made yukitai to omou
Natsu no asa
Dokomademo todoku kaze
Owari no nai sora wo shinjite
Umareta bakari no natsu
Osanai hikari no komichi
Kimi ni wa kikoenai
Kaze no naka no utagoe
Watashi ni wa mienai
Kusa no naka no michishirube
Shinobikonda shiranai niwa no
Kage ni oborete koi wo shita
Yasashikute nemutakute
Hikari ni tokeru you de
Kimi no shiranai koto ga
Kaite atta
Aoi sebyoushi no
Mada minu hon ni hasanda
Chiisana shiori wo nukitotte
Dokomademo todoku kaze
Owari no nai natsu wo shinjite
Mabushii asa ga hajimaru
Hikari wa umareta bakari

Summer Morning

From the highest sky of August
It comes
The sound of a lonely flute
Beckoning me to vanish
The shape of the clouds playing with the wind
Calls to you
All of a sudden
I feel like going far away
Summer morning
The wind reaches everywhere
Believing the endless sky
A summer newly born
A path of young light
You cannot hear
The song in the wind
I cannot see
The signpost in the grass
I fell in love in the shadows of an unfamiliar garden
I had snuck into
Tender and sleepy
As if melting in the light
Things you do not know
Were written
In the blue notebook
Inserted in a book I have yet to read
Pulling out a small bookmarker
The wind reaches everywhere
Believing the endless summer
A dazzling morning begins
The light has just been born