Paroles et traduction Kalafina - lapis
いつもの夜になれば
As
the
usual
night
falls,
いつものドアを閉じて
I
close
the
usual
door,
いつもと違う何か
Looking
for
something
different,
探しに行く
Unlike
my
usual
self.
花の香りの紅茶
Tea
with
the
scent
of
flowers,
夢を南へ運ぶ
Carries
my
dreams
to
the
south,
睫毛の上で遊ぶ
Playing
on
my
eyelashes,
涼しい風
A
cool
breeze.
君は何処にいるのだろう
Where
could
you
be?
空の奥へ沈む
Sinking
into
the
depths
of
the
sky,
瑠璃色の歌声が
A
song
of
azure,
夢を東へ誘う
Inviting
my
dreams
to
the
east.
やさしいおんがく
Gentle
music,
どこか見えない岸辺の
From
a
shore
barely
visible,
暖かい波音だけが
Only
the
sound
of
warm
waves,
濡れた瞼に寄せる
Reaches
my
tear-soaked
eyes.
廻る木馬に乗って
Riding
a
carousel,
光る小川を超えて
Crossing
a
glittering
stream,
水の中の宝石
Jewels
in
the
water,
探しに行く
I
search
for
them.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.