Paroles et traduction Kalafina - Misterioso

Misterioso

彼方へ
君の手を取り
心だけが知ってる場所へ
Misterioso 舞い上がるよ
この星が見た夢のように
輝く空
遠くで呼んでる
憧れの残した木霊
哀しみ棚引かせて
道の無い未来へ急ぐよ
新しい頁を開き
世界は君を待ってる
明るい心で
全ての時を行けるなら
何処かへ続いてると
信じて
空は蒼く高く
幼い風が光る
小さな鈴のように
まだ見ぬ不思議の唄
長過ぎた夜の果てに
夜明けを呼び覚ます
どんなに儚くても
始まりの時を告げて
世界はまだ君のため
歓びを隠しているから
Misterioso 舞い上がるよ
追いすがる涙の向こうへ
眩しい
明日へ

Загадочно

Вдаль
Взяв тебя за руку,
Туда, где знает лишь сердце,
Загадочно взмываю
Словно сон, увиденный этой звездой,
Сияющее небо
Зовёт издалека
Эхо оставленной мечты
Затаив печаль,
Спешу в будущее без дорог.
Открывая новую страницу,
Мир ждёт тебя.
С лёгким сердцем
Если бы можно было пройти сквозь все времена,
Веря, что куда-то оно ведёт,
Верю.
Небо синее и высокое,
Сверкает юный ветер.
Словно маленький колокольчик,
Песня о чудесах, которых ещё не видела.
На краю слишком долгой ночи
Бужу рассвет.
Как бы мимолётно это ни было,
Возвещая начало времён,
Мир всё ещё хранит для тебя
Скрытую радость.
Загадочно взмываю
За пелену набегающих слёз,
В ослепительное
Завтра.