I Remember A Time - Kalandra traduction en russe

I Remember A Time

I remember a time
I remember a time
I refused to believe
That this world was meant for me
It echos different now
Like a forgotten melody
Though much is better now
There's a lot of misery

And that scares me
Hope is scary

What are we, without each other
We all need one another
I still feel like I'll soon wake up
From this wild dream
And I'll see my brother
And we'll forgive each other
Yeah, we'll forgive each other

You remember a time
You remember a time
You remind me it's real
The cycles trough history
It feels close enough
The responsibility
And like the turning tides
I'll join the endless tapestry

And that scares me
Hope is scary

But what are we, without each other
We all need one another
I still feel like I'll soon wake up
From this wild dream
And I'll see my brother
And we'll forgive each other
Yeah, we'll forgive each other

Я помню времена

Я помню времена
Я помню времена
Когда отказывалась верить
Что этот мир создан для меня
Теперь эхо звучит иначе
Как забытая мелодия
Хотя многое стало лучше
Столько боли осталось тут

И это пугает меня
Надежда страшна

Кто мы есть друг без друга?
Все мы нужны друг другу
Мне кажется, я вот-вот проснусь
Из этого безумного сна
И увижу брата своего
И мы простим друг друга
Да, мы простим друг друга

Ты помнишь времена
Ты помнишь времена
Ты напоминаешь, что это реально
Циклы истории повторяются
Это так близко сейчас
Бремя ответственности
И словно поворот приливов
Я вплетусь в бесконечный гобелен

И это пугает меня
Надежда страшна

Но кто мы есть друг без друга?
Все мы нужны друг другу
Мне кажется, я вот-вот проснусь
Из этого безумного сна
И увижу брата своего
И мы простим друг друга
Да, мы простим друг друга