Paroles et traduction Kalash Criminel feat. Hall 14 - Shabba
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nous
ce
qu'on
veut
faire
c'est
des
shabba
(des
shabba)
Мы
хотим
делать
бабки
(делать
бабки)
Objectif
faire
beaucoup
d'shabba
(des
shabba)
Цель
— заработать
много
бабок
(много
бабок)
Des
euros,
des
dollars,
des
francs
suisses,
des
sterlings,
des
CFA
(shabba)
Евро,
доллары,
швейцарские
франки,
фунты
стерлингов,
франки
КФА
(бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
Только
бабки
Que
des
shabba
Только
бабки
Hey,
c'est
la
cité
à
éviter,
je
te
déconseille
d'être
dans
les
parages
Эй,
это
район,
который
лучше
обходить
стороной,
советую
тебе
держаться
подальше
Qui
t'as
invité?
Ta
tête
au
sol
et
on
te
fini
avec
des
sauvages
Кто
тебя
пригласил?
Твоя
голова
на
земле,
и
мы
тебя
добьем,
как
дикари
Quand
tu
nous
vois
faut
se
taire
Когда
ты
видишь
нас,
лучше
молчи
Ils
savent
plus
comment
faire
Они
не
знают,
что
делать
Ouais
la
trap
je
sais
faire,
mes
gars
bicravent
l'enfer
Да,
я
умею
читать
рэп,
мои
парни
толкают
адский
товар
Africain
fort
et
fier,
attitude
même
devant
le
fer
Сильный
и
гордый
африканец,
держусь
даже
перед
стволом
C'est
mes
frères
qu'on
incarcère,
nos
daronnes
en
paient
les
frais
Моих
братьев
сажают
в
тюрьму,
наши
матери
расплачиваются
за
это
Au
comico
[X]
В
участке
[X]
Le
djo
parle
trop,
sa
tête
par
terre
Парень
слишком
много
болтает,
его
голова
на
земле
On
sait
qui
t'es,
fait
pas
le
gangster
Мы
знаем,
кто
ты,
не
строй
из
себя
гангстера
Pas
de
textes,
pas
de
flow,
t'as
le
droit
de
te
taire
Нет
текста,
нет
флоу,
ты
можешь
помолчать
Je
perds
mon
temps
en
bas
du
bâtiment
Я
трачу
свое
время
внизу
у
дома
Argent
sale
pas
à
maman
Грязные
деньги
не
для
мамы
Ça
vise
la
tête,
ça
vise
pas
les
jambes
Целимся
в
голову,
а
не
в
ноги
Pas
de
vécu
que
des
légendes
Нет
опыта,
одни
легенды
Je
pense
au
béné-bénéfice,
c'est
alléchant
(alléchant,
alléchant)
Я
думаю
о
прибыли,
это
заманчиво
(заманчиво,
заманчиво)
Ça
vise
la
tête,
ça
vise
pas
les
jambes
Целимся
в
голову,
а
не
в
ноги
Pas
les
jambes,
pas
les
jambes
Не
в
ноги,
не
в
ноги
Belek,
belek,
belek
Берегись,
берегись,
берегись
Après
le
produit
[X]
После
продукта
[X]
Les
rates-pi
pensent
qu'au
bénéfice,
peut
te
fumer
comme
Béné,
Béné
Крысы
думают
только
о
прибыли,
могут
тебя
выкурить,
как
сигарету
La
drogue
est
mobile
mais
le
rain-té
est
fixe
Наркота
движется,
но
район
стоит
на
месте
La
rue
changera
même
ton
fils,
Red
Bull,
Vodka
[X]
Улица
изменит
даже
твоего
сына,
Red
Bull,
Vodka
[X]
Ça
fait
des
sous
dans
l'illégal
Это
делает
деньги
в
нелегальном
бизнесе
Veut
la
liberté
[X]
Хочу
свободы
[X]
T'es
là,
tu
fais
le
you-voi,
t'as
pas
les
bons
[X]
pour
faire
du
she-ca
Ты
тут,
строишь
из
себя
крутого,
у
тебя
нет
нужных
[X],
чтобы
делать
дела
Je
me
vois
déjà
sur
mon
transat,
vue
sur
l'océan
Indien
Я
уже
вижу
себя
на
шезлонге
с
видом
на
Индийский
океан
Mais
avant
ça
faut
qu'on
fasse
[X]
Но
перед
этим
нужно
сделать
[X]
Les
gars
surtout
qu'ils
ne
se
doutent
de
rien
Главное,
чтобы
парни
ни
о
чем
не
догадались
À
la
poursuite
des
lovés,
si
tu
nous
cherches
on
va
te
trouver
В
погоне
за
деньгами,
если
ты
ищешь
нас,
мы
тебя
найдем
T'as
beau
faire
1 tonne,
on
va
pas
se
dégonfler
Даже
если
ты
весишь
тонну,
мы
не
отступим
On
sort
le
9 millimètres,
tu
vas
ronfler
Мы
достанем
9-миллиметровый,
ты
будешь
храпеть
Même
une
balle
perdue
a
son
destin,
elle
finit
dans
le
mur
ou
dans
l'intestin
Даже
у
шальной
пули
есть
свое
предназначение,
она
окажется
в
стене
или
в
кишке
Nous
ce
qu'on
veut
faire
c'est
des
shabba
(des
shabba)
Мы
хотим
делать
бабки
(делать
бабки)
Objectif
faire
beaucoup
d'shabba
(des
shabba)
Цель
— заработать
много
бабок
(много
бабок)
Des
euros,
des
dollars,
des
francs
suisses,
des
sterlings,
des
CFA
(shabba)
Евро,
доллары,
швейцарские
франки,
фунты
стерлингов,
франки
КФА
(бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
Только
бабки
Que
des
shabba
Только
бабки
Nous
ce
qu'on
veut
faire
c'est
des
shabba
(des
shabba)
Мы
хотим
делать
бабки
(делать
бабки)
Objectif
faire
beaucoup
d'shabba
(des
shabba)
Цель
— заработать
много
бабок
(много
бабок)
Des
euros,
des
dollars,
des
francs
suisses,
des
sterlings,
des
CFA
(shabba)
Евро,
доллары,
швейцарские
франки,
фунты
стерлингов,
франки
КФА
(бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
Только
бабки
Que
des
shabba
Только
бабки
Billets
violets,
me-ca
volée
Фиолетовые
купюры,
украденные
деньги
Tu
déconnas,
tu
te
fis
rafaler
Ты
облажался,
тебя
расстреляют
Mes
qualités
sont
toujours
mes
meilleurs
défauts
Мои
качества
всегда
мои
лучшие
недостатки
Vois
la
zone
rouge
[X]
au
visage
des
bleus
Вижу
красную
зону
[X]
на
лицах
копов
Je
suis
un
éléphant
dans
ta
[X]
en
ivoire
Я
слон
в
твоей
[X]
из
слоновой
кости
[X]
comme
retour
de
côte
d'Ivoire
[X]
как
возвращение
из
Кот-д'Ивуара
Le
temps
c'est
de
l'argent,
Rolex
a
pas
ton
temps
Время
— деньги,
у
Rolex
нет
твоего
времени
Les
shabba
sont
manquants,
je
paye
qu'en
billets
de
100
Не
хватает
бабок,
я
плачу
только
сотнями
Refuse
des
grosses
sommes
Отказываюсь
от
крупных
сумм
Je
gravis
les
marches
du
succès
vu
que
je
suis
une
étoile
montante
Я
поднимаюсь
по
лестнице
успеха,
ведь
я
восходящая
звезда
Trouve-moi
au
studio,
entre
[X]
Найди
меня
в
студии,
между
[X]
Je
suis
de
la
lignée
des
sauvages
comme
Attila
le
Hun,
le
loup
de
monsieur
Seguin
Я
из
рода
дикарей,
как
Аттила,
вождь
гуннов,
волк
господина
Сегена
Téma
mon
se-bla,
je
suis
directement
coupable
Смотри
на
мой
стиль,
я
прямо
виноват
En
plus
de
ça,
toujours
là
où
les
coups
partent
Кроме
того,
всегда
там,
где
начинается
стрельба
Thug
life
comme
Eazy-E
Жизнь
бандита,
как
у
Eazy-E
Thug
life
comme
2Pac
Жизнь
бандита,
как
у
2Pac
Thug
life
comme
Eazy-E
Жизнь
бандита,
как
у
Eazy-E
Thug
life
comme
2Pac
Жизнь
бандита,
как
у
2Pac
Si
ça
fait
bang
bang,
on
te
dit
bye
bye
Если
будет
"бах-бах",
мы
скажем
тебе
"пока-пока"
Amène-moi
mes
lovés
faut
que
la
daronne
bouge
à
Dubaï
Принеси
мне
мои
деньги,
мама
должна
переехать
в
Дубай
Je
t'ai
prévenu
une
fois,
tu
fais
le
têtu
Я
предупреждал
тебя
один
раз,
ты
упрямишься
La
prochaine
fois,
je
t'attrape,
je
te
tue
В
следующий
раз,
я
поймаю
тебя
и
убью
T'as
des
sous
mais
tu
te
prostitues
У
тебя
есть
деньги,
но
ты
продаешься
Zaïrois
sauvage
toujours
bien
vêtu
Дикий
заирец,
всегда
хорошо
одет
Téma
le
djo
en
comportement,
je
te
nique
ta
mère
correctement
Смотри
на
парня
по
поведению,
я
твою
мать
[оскорбление]
Et
pour
les
fous,
j'ai
des
penaltys
dans
la
tête
en
guise
de
calmant
А
для
сумасшедших
у
меня
в
голове
пенальти
вместо
успокоительного
Nous
ce
qu'on
veut
faire
c'est
des
shabba
(des
shabba)
Мы
хотим
делать
бабки
(делать
бабки)
Objectif
faire
beaucoup
d'shabba
(des
shabba)
Цель
— заработать
много
бабок
(много
бабок)
Des
euros,
des
dollars,
des
francs
suisses,
des
sterlings,
des
CFA
(shabba)
Евро,
доллары,
швейцарские
франки,
фунты
стерлингов,
франки
КФА
(бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
Только
бабки
Que
des
shabba
Только
бабки
Nous
ce
qu'on
veut
faire
c'est
des
shabba
(des
shabba)
Мы
хотим
делать
бабки
(делать
бабки)
Objectif
faire
beaucoup
d'shabba
(des
shabba)
Цель
— заработать
много
бабок
(много
бабок)
Des
euros,
des
dollars,
des
francs
suisses,
des
sterlings,
des
CFA
(shabba)
Евро,
доллары,
швейцарские
франки,
фунты
стерлингов,
франки
КФА
(бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
(des
shabba,
des
shabba)
Только
бабки
(бабки,
бабки)
Que
des
shabba
Только
бабки
Que
des
shabba
Только
бабки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chikha Khalil, Kalash Criminel
Album
R.A.S
date de sortie
28-10-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.