Paroles et traduction Kalash Criminel - Doute

Doute

Ray Da Prince, t'as pas intérêt à m'oublier

Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute (shooter)
Et la Merco, combien elle coûte (bon courage)
Et la Rolex, combien elle coûte (bon courage)
Et la villa, combien elle coûte (bon courage)
Et ta grande sœur, combien elle coûte

Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Et la Merco, combien elle coûte
Et la Rolex, combien elle coûte
Et la villa, combien elle coûte
Et ta grande sœur, combien elle coûte

Gros, j'suis installé dans l'game, j'suis installé
Propagande musique, un peu comme Staline
On fait des affaires avec les Pakistanais
Encore nous, on va tout baiser cette année
Continue à faire l'fou, à m'regarder d'travers (grr)
Continue à faire l'fou, à m'regarder d'travers (grr)
Quand j'vais t'enculer, kidnapper ta mère
Faudra pas m'dire que j'suis méchant et sévère
Gros, c'est la Belle et la Bête (gang)
Mais la Belle est en levrette (la Belle est en levrette)
Qui veut graille dans mon assiette (qui), que j'le baise en tête à tête (qui)
J'aime que les femmes âgées, me parlez pas d'âge (wouh, wouh, wouh)
Ton mec le footeux qui jouent PH
J'suis dans les airs sa mère, pendant qu'tu galères pour t'payer un péage
Le mensonge tue mais la vérité blesse (gang, gang)
Demande à Mam's comment j'suis flex (oui)
J'suis dans le hood, pas dans le binks (sauvage)
Ton "je t'aime" pue le sperme de ton ex

Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute (shooter)
Et la Merco, combien elle coûte (bon courage)
Et la Rolex, combien elle coûte (bon courage)
Et la villa, combien elle coûte (bon courage)
Et ta grande sœur, combien elle coûte

Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Et la Merco, combien elle coûte
Et la Rolex, combien elle coûte
Et la villa, combien elle coûte
Et ta grande sœur, combien elle coûte

Une fois, pas deux (pas deux), faut faire belek, y a les 22 (22)
Y a du te-shi (te-shi), y a de la C, y a de la beuh (la beuh)
Tu vas en te-boî (te-boî) mais pour rentrer, tu fais la queue (gang)
T'inquiète, j'te vois (j'te vois), devant l'videur, tu fais l'nerveux
Viens pas me raconter ta vie et me dire que ça fait longtemps
J'ai plein d'objectifs cette année (wouh), le premier, c'est d'acheter un tank (waow)
Mon pays vit dans la misère, pourtant on a toutes les richesses (ouais, ouais)
Gros, j'vais pas les compter (compter), bien sûr que j'suis mécontent(hein)
Heureusement, nos mères ne savent pas tout c'que on fait dehors
Nouvelle paire toute jdid tout droit achetée chez Nash Sport
Une rafale sur Homer et sur le Père Castor (tah, tah, tah)
En France, j'suis le meilleur de tous les rappeurs hardcore

Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute (shooter)
Et la Merco, combien elle coûte (bon courage)
Et la Rolex, combien elle coûte (bon courage)
Et la villa, combien elle coûte (bon courage)
Et ta grande sœur, combien elle coûte

Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Quand y a un doute, c'est qu'il y a plus d'doute
Et la Merco, combien elle coûte
Et la Rolex, combien elle coûte
Et la villa, combien elle coûte
Et ta grande sœur, combien elle coûte

Doubt

Ray Da Prince, you better not forget me

When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt (shooter)
And the Merco, how much does it cost (good luck)
And the Rolex, how much does it cost (good luck)
And the villa, how much does it cost (good luck)
And your big sister, how much does she cost

When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
And the Merco, how much does it cost
And the Rolex, how much does it cost
And the villa, how much does it cost
And your big sister, how much does she cost

Man, I'm settled in the game, I'm settled
Music propaganda, a bit like Stalin
We do business with the Pakistanis
Us again, we're gonna fuck everything up this year
Keep acting crazy, looking at me sideways (grr)
Keep acting crazy, looking at me sideways (grr)
When I'm gonna fuck you, kidnap your mother
Don't tell me I'm mean and harsh
Man, it's Beauty and the Beast (gang)
But Beauty is on all fours (Beauty is on all fours)
Who wants to eat from my plate (who), let me fuck him face to face (who)
I like older women, don't talk to me about age (wouh, wouh, wouh)
Your footballer boyfriend who plays PH
I'm in the air his mother, while you're struggling to pay a toll
Lies kill but the truth hurts (gang, gang)
Ask Mam's how I'm flex (yes)
I'm in the hood, not in the binks (wild)
Your "I love you" stinks of your ex's sperm

When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt (shooter)
And the Merco, how much does it cost (good luck)
And the Rolex, how much does it cost (good luck)
And the villa, how much does it cost (good luck)
And your big sister, how much does she cost

When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
And the Merco, how much does it cost
And the Rolex, how much does it cost
And the villa, how much does it cost
And your big sister, how much does she cost

Once, not twice (not twice), you have to be careful, there are the 22 (22)
There's te-shi (te-shi), there's C, there's beuh (la beuh)
You're going in te-boî (te-boî) but to get back in, you're queuing (gang)
Don't worry, I see you (I see you), in front of the bouncer, you're nervous
Don't come and tell me your life and tell me it's been a long time
I have a lot of goals this year (wouh), the first one is to buy a tank (waow)
My country lives in misery, yet we have all the wealth (yeah, yeah)
Man, I'm not gonna count them (count), of course I'm unhappy (huh)
Fortunately, our mothers don't know everything we do outside
New pair all jdid bought straight from Nash Sport
A burst on Homer and on Father Castor (tah, tah, tah)
In France, I'm the best of all hardcore rappers

When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt (shooter)
And the Merco, how much does it cost (good luck)
And the Rolex, how much does it cost (good luck)
And the villa, how much does it cost (good luck)
And your big sister, how much does she cost

When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
When there's doubt, there's no more doubt
And the Merco, how much does it cost
And the Rolex, how much does it cost
And the villa, how much does it cost
And your big sister, how much does she cost