Shottas - Kalash Criminel traduction en anglais

Shottas

On arrive massif en dio-ra, massif en showcase
Calibre sur la tempe, allez vide la caisse
On rentre plus tôt pour prendre de l'or ou de l'espèce
Quand les armes parlent, tous les hommes se taisent
Plus violent que Mad Max dans Shottas (Ouais)
Plus violent que Mad Max dans Shottas
Plus violent que Mad Max dans Shottas (Ouais)
Plus violent que Mad Max dans Shottas

Tu vois les mecs en face, ils font que crier, font du cinéma
Et même les escorts finiront rié-ma (Ah ouais)
Bon qu'à faire du sale, s'occuper de la famille à faire du le-ma
On te tire dessus (Ta, ta, ta) tu fais d'l'MMA
Je rentre cagoulé, en plus bien sappé, je casse la démarche
J'suis pas les autres rappeurs, dis un mot de travers direct je te démarre (Gang, gang)
Se lever le tin-ma pour aller taffer, c'est pas pour les flemmards
J'veux le salaire à Messi, la soeur à Neymar
Va t'occuper de ta re-mé, t'as kiffé le son remet, t'es une balance on te renie
Quand y avait embrouille j'ai vu des mecs courir plus vite que Loïc Rémy
Scar a tué son propre frère (Ah ouais?) et toi tu veux que je te fasse confiance
Kalash Criminel la définition du mot violence

On arrive massif en dio-ra, massif en showcase
Calibre sur la tempe, allez vide la caisse
On rentre plus tôt pour prendre de l'or ou de l'espèce
Quand les armes parlent, tous les hommes se taisent
Plus violent que Mad Max dans Shottas (Ouais)
Plus violent que Mad Max dans Shottas
Plus violent que Mad Max dans Shottas (Ouais)
Plus violent que Mad Max dans Shottas

Ouais gros tu vas faire quoi? (Ouais) Bien sûr on vient du 9.3 (Gang)
Tous calibrés dans le coin (Wooh), le sang chaud, le regard froid (Hey)
C'est dans la tête qu'on shoot (Bam), c'est dans la tête qu'on shoot (Bam)
Tu meurs comme Teddy Bruck Shut (Gang), tu meurs comme Teddy Bruck Shut (Wooh)
La détente je presse (Woooh), j'suis toujours à la tess (Woooh)
Devant le 14 avec Yakfa et Krimo JS
Tu veux que je te dise un truc gentil? Profite jamais de ma gentillesse (R.A.S.)
J'aime les femmes blanches, arabes, chinoises, africaines, antillaises
Si t'es assis à ma place okotelema
Pesa mbongo toleka
La concurrence est relégable (Gang), j'suis le meilleur dans tous les cas (Oyoki)
J'suis pas ton pote (Wooh) et je te le dis ouvertement (Sauvagerie)
Assume ton gosse au lieu de parler d'avortement

On arrive massif en dio-ra, massif en showcase
Calibre sur la tempe, allez vide la caisse
On rentre plus tôt pour prendre de l'or ou de l'espèce
Quand les armes parlent, tous les hommes se taisent
Plus violent que Mad Max dans Shottas (Ouais)
Plus violent que Mad Max dans Shottas
Plus violent que Mad Max dans Shottas (Ouais)
Plus violent que Mad Max dans Shottas

Shottas

We arrive en masse in a Dio-ra, en masse at a showcase
Caliber to the temple, go empty the register
We go home early to take gold or cash
When the weapons speak, all men are silent
More violent than Mad Max in Shottas (Yeah)
More violent than Mad Max in Shottas
More violent than Mad Max in Shottas (Yeah)
More violent than Mad Max in Shottas

You see the guys across the way, they just shout, they're just acting
And even the escorts will end up crying (Oh yeah)
Good only for doing dirty work, taking care of the family by doing dirty work
We shoot at you (Ta, ta, ta) you do MMA
I come in hooded, plus well dressed, I break the walk
I'm not like the other rappers, say one word wrong and I'll start you up (Gang, gang)
Getting up early to go to work, it's not for the lazy
I want Messi's salary, Neymar's sister
Go take care of your mother, you liked the song, put it back on, you're a snitch, we deny you
When there was trouble, I saw guys running faster than Loïc Rémy
Scar killed his own brother (Oh yeah?) and you want me to trust you
Kalash Criminel the definition of the word violence

We arrive en masse in a Dio-ra, en masse at a showcase
Caliber to the temple, go empty the register
We go home early to take gold or cash
When the weapons speak, all men are silent
More violent than Mad Max in Shottas (Yeah)
More violent than Mad Max in Shottas
More violent than Mad Max in Shottas (Yeah)
More violent than Mad Max in Shottas

Yeah baby, what are you gonna do? (Yeah) Of course we're from 9.3 (Gang)
All calibrated in the corner (Wooh), hot blood, cold stare (Hey)
It's in the head that we shoot (Bam), it's in the head that we shoot (Bam)
You die like Teddy Bruck Shut (Gang), you die like Teddy Bruck Shut (Wooh)
I pull the trigger (Woooh), I'm always on the hustle (Woooh)
In front of the 14th with Yakfa and Krimo JS
You want me to tell you something nice? Never take advantage of my kindness (R.A.S.)
I like white, Arab, Chinese, African, West Indian women
If you're sitting in my place, move your bum
Pesa mbongo toleka
The competition is relegate (Gang), I'm the best anyway (Oyoki)
I'm not your buddy (Wooh) and I'm telling you openly (Savagery)
Take care of your kid instead of talking about abortion

We arrive en masse in a Dio-ra, en masse at a showcase
Caliber to the temple, go empty the register
We go home early to take gold or cash
When the weapons speak, all men are silent
More violent than Mad Max in Shottas (Yeah)
More violent than Mad Max in Shottas
More violent than Mad Max in Shottas (Yeah)
More violent than Mad Max in Shottas