Paroles et traduction Kalash - Je Sais

Je Sais

Stephen

Quand j'appelle ton phone
Tu ne peux pas répondre tout le temps
N'en fais pas des tonnes, dis-moi avec lui c'est comment
Dis-moi baby
Si tu lui dis je t'aime
Après les nuits
Que l'on passe à l'hôtel
Mais

Je te veux rien que pour moi
Je te veux rien que pour moi, hmmm
Je te veux rien que pour moi
Je te veux rien que pour moi, hmmm
Et je sais
Que tu penses aussi à moi, bien plus fort que moi
Baby, hmm
Il est temps de t'en aller

Tu me dis que c'est tendu depuis tant d'années
Depuis longtemps ça se voit que vous êtes condamnés
Non il n'y a rien d'autre à faire que s'en aller
On dirait qu'à lui quelqu'un t'aurait damner

Et quand la nuit ma foi t'appelle, même avec lui tu te sens seul
Ce n'est pas normal et ça tu le sais je ne t'apprends rien
Il se peut que pour moi tu es celle
Pour moi tu es celle
Pour moi tu es celle

Et je sais
Que tu penses aussi à moi, bien plus fort que moi
Baby, hmm
Il est temps de t'en aller (il est temps de t'en aller)

Et je sais
Que tu penses aussi à moi, bien plus fort que moi
Baby, hmm
Il est temps de t'en aller (il est temps de t'en aller)

Ouuh oouh
Baby, hmm hmm
Stephen

I Know

Stephen

When I call you on the phone
You can't always answer
Don't make a big deal out of it, tell me, how is he
Tell me baby
If you are telling him I love you
After the nights
We spend in the hotel
But

I want you just for me
I want you just for me, hmmm
I want you just for me
I want you just for me, hmmm
And I know
That you are also thinking of me, much more than me
Baby, hmm
It's time for you to leave

You tell me that it's been so hard for so many years
You can see that you two are doomed for a long time
There is nothing else to do but leave
As if someone had condemned you to him

And when at night my faith calls you, even with him you feel lonely
This is not normal and you know it, I don't tell you anything
It is possible that you are the one for me
For me, you are the one
For me, you are the one

And I know
That you are also thinking of me, much more than me
Baby, hmm
It's time for you to leave (It's time for you to leave)

And I know
That you are also thinking of me, much more than of me
Baby, hmm
It's time for you to leave (It's time for you to leave)

Ouuh oouh
Baby, hmm hmm
Stephen