Paroles et traduction en russe Kalash feat. Mavado & Ngofo Family - My Life

My Life

I man a see through life like never before
Wul heap of people weh did seh dem a mi bredda, dem no bredda no more
Frass

Kalash
Mavado
Gully

Toute ma life serait si belle
Si je n'faisais pas confiance à l'ennemi
Toute la life serait plus belle
Laisse le ciel s'occuper d'ceux qui n'ont pas compris

I love my life
Au risque de perdre tous ceux qui m'ont déjà trahi
Le succès peut maudire
J'ai essayé tant de fois de pardonner mais rien n'efface le mal, mal

Ils veulent tes nuits mais pas tes peines
Ils veulent ton succès mais pas ta sueur
À ton enterrement, ils sont en pleurs
Ce genre de vampire, j'connais par cœur
Ouh, personne n'est certain
C'est tout en bas qu'on voit un best friend
Je marche avec Dieu j'suis serein
Ouh

Toute ma life serait si belle
Si je n'faisais pas confiance à l'ennemi
Toute la life serait plus belle
Laisse le ciel s'occuper d'ceux qui n'ont pas compris

Who no love you, mek dem gwan
Lowe dem, mek dem gwan
Anuh everybody ago deh deh fi you, carry on, when yuh victory gwan
Lowe dem, mek dem gwan
We lowe dem, mek dem gwan
Anuh everybody ago deh deh fi you, carry on, when di victory gwan

Victory
Life goes on with di victory
All dem a fight, victory
All dem a fight, a victory, yeah
Hey, cyan stop mi now, shoulda do it from mi born
Mi get a grip on mi life, and mi tun it on
Some tun pussy when di power and di money gone
Cyan sell out, mi a gangsta, suh mi born
Yeah

We a di voice of di street and di vibes of di street
Tell dem we bad fi real, dem cyan dweet
Tell dem from we say absolute dem haffi get delete
Yeah, and a nine inna face, anuh nine pon feet

Toute ma life serait si belle
Si je n'faisais pas confiance à l'ennemi
Toute la life serait plus belle
Laisse le ciel s'occuper d'ceux qui n'ont pas compris

Toute ma life serait si belle
Si je n'faisais pas confiance à l'ennemi
Toute la life serait plus belle
Laisse le ciel s'occuper d'ceux qui n'ont pas compris

My life, toute my life, toute my life
Toute my life, toute my life
Toute my life, toute my life

Моя жизнь

Я вижу жизнь насквозь, как никогда раньше
Куча людей, которые говорили, что они мои братья, больше не братья
Фрасс (выражение разочарования)

Kalash
Mavado
Gully

Вся моя жизнь была бы так прекрасна
Если бы я не доверял врагу
Вся жизнь была бы прекраснее
Пусть небо разберется с теми, кто не понял

Я люблю свою жизнь
Даже рискуя потерять всех, кто меня уже предал
Успех может проклясть
Я так много раз пытался простить, но ничто не стирает боль, боль

Им нужны твои ночи, но не твои печали
Им нужен твой успех, но не твой пот
На твоих похоронах они плачут
Таких вампиров я знаю наизусть
Оу, никто не уверен
Только на дне ты видишь настоящего друга
Я иду с Богом, я спокоен
Оу

Вся моя жизнь была бы так прекрасна
Если бы я не доверял врагу
Вся жизнь была бы прекраснее
Пусть небо разберется с теми, кто не понял

Кто тебя не любит, пусть идут своей дорогой
Оставь их, пусть идут
Не все будут рядом с тобой, продолжай, когда твоя победа придет
Оставь их, пусть идут
Мы оставляем их, пусть идут
Не все будут рядом с тобой, продолжай, когда победа придет

Победа
Жизнь продолжается с победой
Все они борются, победа
Все они борются за победу, да
Эй, не остановить меня сейчас, надо было сделать это с моего рождения
Я взял свою жизнь в свои руки и включил ее
Некоторые становятся трусами, когда власть и деньги уходят
Не могу продаться, я гангстер, так я родился
Да

Мы - голос улицы и настроение улицы
Скажи им, мы по-настоящему плохие, они не могут этого сделать
Скажи им, как только мы скажем "абсолютно", они должны быть удалены
Да, и девять в лицо, а не девять на ноги

Вся моя жизнь была бы так прекрасна
Если бы я не доверял врагу
Вся жизнь была бы прекраснее
Пусть небо разберется с теми, кто не понял

Вся моя жизнь была бы так прекрасна
Если бы я не доверял врагу
Вся жизнь была бы прекраснее
Пусть небо разберется с теми, кто не понял

Моя жизнь, вся моя жизнь, вся моя жизнь
Вся моя жизнь, вся моя жизнь
Вся моя жизнь, вся моя жизнь