Paroles et traduction Kalben - Al Beni
Kör
suların
kuyusunda
In
the
well
of
murky
waters
Gönül
gözü
bulanınca
When
my
mind's
eye
cleared
Kalabalık
kuytusunda
In
the
solitude
of
the
crowd
Salındım
ben
tek
başıma
I
drifted
all
alone
"Aynı
olmaz",
dedi
ayna
The
mirror
said
"It
will
not
be
the
same"
Kendin
çal
ve
kendin
oyna
Play
your
own
tunes
and
dance
alone
Mutsuzluğuna
hiç
doyma
Never
be
sated
with
unhappiness
Suçlusun
sen
doğduğunda
You
are
guilty
from
the
moment
you
were
born
Geldin,
tuttun
ellerimi
You
came
and
held
my
hands
Öylece
durdun
yanımda
You
simply
stood
by
my
side
Usul
usul
kaynıyorken
While
your
love
was
slowly
boiling
Aşkın
damarlarımda
In
my
veins
Taşlar
oynadı
yerinden
Stones
moved
from
their
places
Dönüşürken
en
derinden
Transforming
from
the
very
depths
Güzelliğinde
ben
sana
Within
your
beauty
I
Ah,
beni
anlasana
Oh,
please
understand
me
Taşlar
oynadı
yerinden
Stones
moved
from
their
places
Dönüşürken
en
derinden
Transforming
from
the
very
depths
Güzelliğinde
ben
sana
Within
your
beauty
I
Al
beni
Take
me
Ben
seni
seçtim
I
chose
you
Ne
yollardan
geçtim
What
paths
I
have
tread
Sandım
kendime
eştim
I
thought
I
was
your
equal
Ondan
içimi
deştim
I
tore
out
my
insides
for
you
Döktüm
avuçlarına
I
poured
them
into
your
palms
Al
beni,
alsana
Take
me,
please
take
me
Ben
seni
seçtim
I
chose
you
Ne
yollardan
geçtim
What
paths
I
have
tread
Sandım
kendime
eştim
I
thought
I
was
your
equal
Ondan
içimi
deştim
I
tore
out
my
insides
for
you
Döktüm
avuçlarına
I
poured
them
into
your
palms
Al
beni,
alsana
Take
me,
please
take
me
Geldin,
tuttun
ellerimi
You
came
and
held
my
hands
Öylece
durdun
yanımda
You
simply
stood
by
my
side
Usul
usul
kaynıyorken
While
your
love
was
slowly
boiling
Aşkın
damarlarımda
In
my
veins
Taşlar
oynadı
yerinden
Stones
moved
from
their
places
Dönüşürken
en
derinden
Transforming
from
the
very
depths
Güzelliğinde
ben
sana
Within
your
beauty
I
Ah,
beni
anlasana
Oh,
please
understand
me
Taşlar
oynadı
yerinden
Stones
moved
from
their
places
Dönüşürken
en
derinden
Transforming
from
the
very
depths
Güzelliğinde
ben
sana
Within
your
beauty
I
Al
beni
Take
me
Ben
seni
seçtim
I
chose
you
Ne
yollardan
geçtim
What
paths
I
have
tread
Sandım
kendime
eştim
I
thought
I
was
your
equal
Ondan
içimi
deştim
I
tore
out
my
insides
for
you
Döktüm
avuçlarına
I
poured
them
into
your
palms
Al
beni,
alsana
Take
me,
please
take
me
Ben
seni
seçtim
I
chose
you
Ne
yollardan
geçtim
What
paths
I
have
tread
Sandım
kendime
eştim
I
thought
I
was
your
equal
Ondan
içimi
deştim
I
tore
out
my
insides
for
you
Döktüm
avuçlarına
I
poured
them
into
your
palms
Al
beni,
alsana
Take
me,
please
take
me
Évaluez la traduction
1
Yara
2 Sakin Ol Evladım
3 Kapı
4 Efendi
5 Kuşlar
6 İnsanlar
7 Rüzgar
8 Ateşböcekleri
9 Derdimin Çiçeği
10 Sonsuza Kadar
11 Yalakanım Bebeğim
12 Ben Her Zaman Sana Aşıktım
13 Al Beni
2 Sakin Ol Evladım
3 Kapı
4 Efendi
5 Kuşlar
6 İnsanlar
7 Rüzgar
8 Ateşböcekleri
9 Derdimin Çiçeği
10 Sonsuza Kadar
11 Yalakanım Bebeğim
12 Ben Her Zaman Sana Aşıktım
13 Al Beni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.