Paroles et traduction Kalben - Kalbim Yeniden

Kalbim Yeniden

Plansız evdeyim
Batık bir gemideyim
Yılkı atları sevgilim
Bilmez işini tüfeklerim
Dan dan bi' yıldırım düşse
Odam alevlense
İçim kıpırdansa

Kalbim atsa, atsa, atsa yeniden
Bu oda yansa, yansa, yansa yeniden
O gemi batsa, batsa, batsa yeniden
Kalbim atsa, atsa, atsa yeniden
Kalbim, ah
Kalbim yeniden

Plansız evdeyim
Bitik bir haldeyim
Uyku hapları sevgilim
Bilmez işini çiçeklerim
Dan dan bi' yıldırım düşse
Odam alevlense
İçım kıpırdansa

Kalbim atsa, atsa, atsa yeniden
Bu oda yansa, yansa, yansa yeniden
Bu gemi batsa, batsa, batsa yeniden
Kalbim atsa, atsa, atsa yeniden

My Heart Again

I'm home without a plan
I'm on a sinking ship
My love, wild horses
My rifles don't know their job
If lightning strikes, dan dan
My room is ablaze
My heart stirs

My heart beats, beats, beats again
This room burns, burns, burns again
That ship sinks, sinks, sinks again
My heart beats, beats, beats again
My heart, oh
My heart again

I'm home without a plan
I'm in a terrible state
My love, sleeping pills
My flowers don't know their job
If lightning strikes, dan dan
My room is ablaze
My heart stirs

My heart beats, beats, beats again
This room burns, burns, burns again
This ship sinks, sinks, sinks again
My heart beats, beats, beats again