Kaleidoscopio - Chega Mais Perto - traduction des paroles en allemand

Chega Mais Perto - Kaleidoscopiotraduction en allemand




Chega Mais Perto
Komm näher
Chega mais perto, me abraça e me beija
Komm näher, umarme und küsse mich
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Ich werde dich verzaubern in Nächten voller Mond
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Deine Schönheit zieht mich an, ich will deine Freundin sein
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Fühle deine Wärme tief in meiner Brust
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Du hast mich bezaubert, auf die perfekteste Art
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
Und es war so schön, deine Zärtlichkeit zu spüren
Flores no jardim
Blumen im Garten
Brilham para mim
Leuchten für mich
Cores que compõem meu amor
Farben, die meine Liebe malen
Numa paixão sem fim de tudo amar
In einer endlosen Leidenschaft, alles zu lieben
Olhos vão brilhar
Augen werden leuchten
Mar e som e luz da lua
Meer und Klang und Mondlicht
É noite de verão no coração
Es ist Sommernacht in meinem Herzen
Chega mais perto, me abraça e me beija
Komm näher, umarme und küsse mich
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Ich werde dich verzaubern in Nächten voller Mond
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Deine Schönheit zieht mich an, ich will deine Freundin sein
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Fühle deine Wärme tief in meiner Brust
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Du hast mich bezaubert, auf die perfekteste Art
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
Und es war so schön, deine Zärtlichkeit zu spüren
Conchas na maré
Muscheln in der Flut
Descalçam meus pés
Barfuß auf dem Sand
Olho em volta, tudo é distração
Ich schau umher, alles ist Ablenkung
Doce ilusão
Süße Illusion
Vida pra brincar
Leben zum Spielen
Eu vou te buscar
Ich werde dich suchen
Som das ondas, violão na areia
Klang der Wellen, Gitarre am Strand
Sou feliz contigo então
Ich bin glücklich mit dir jetzt
Chega mais perto, me abraça e me beija
Komm näher, umarme und küsse mich
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Ich werde dich verzaubern in Nächten voller Mond
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Deine Schönheit zieht mich an, ich will deine Freundin sein
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Fühle deine Wärme tief in meiner Brust
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Du hast mich bezaubert, auf die perfekteste Art
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
Und es war so schön, deine Zärtlichkeit zu spüren
Vem cá, não demora
Komm her, warte nicht
Por que você foi embora?
Warum bist du gegangen?
Hoje o céu está tão claro
Heute ist der Himmel so klar
O tempo traz você de volta
Die Zeit bringt dich zurück
Chega mais perto, me abraça e me beija
Komm näher, umarme und küsse mich
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Ich werde dich verzaubern in Nächten voller Mond
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Deine Schönheit zieht mich an, ich will deine Freundin sein
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Fühle deine Wärme tief in meiner Brust
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Du hast mich bezaubert, auf die perfekteste Art
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
Und es war so schön, deine Zärtlichkeit zu spüren
Chega mais perto, me abraça e me beija
Komm näher, umarme und küsse mich
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Ich werde dich verzaubern in Nächten voller Mond
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Deine Schönheit zieht mich an, ich will deine Freundin sein
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Fühle deine Wärme tief in meiner Brust
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Du hast mich bezaubert, auf die perfekteste Art
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
Und es war so schön, deine Zärtlichkeit zu spüren





Writer(s): Kiko Perrone, Tchorta Boratto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.