Paroles et traduction Kaler Kanth - Tere Bin

Tere Bin

Tere bin zindagi ik paase oo
Tere bin zindagi ik paase
Tere bin pal vi kateya nai
Tere door jaan da supna main, kadhe supne vich vi takkeya nai
Tere door jaan da supna main, kadhe supne vich vi takkeya nai
Main kadhe supne vich vi takkeya nai

(Tere bin, tere bin .)

Saade saah tere, saade chaa tere
Saadi jaan amaanat teri ae
Na chidak saanu na warag saanu
Eh yaar mohabbat meri ae
Meri zindagi de har varke te oo
Meri zindagi de har varke te, tere naam bina kujh likhaya nai
Tere door jaan da supna main, kadhe supne vich vi takkeya nai
Tere door jaan da supna main, kadhe supne vich vi takkeya nai
Main kadhe supne vich vi takkeya nai

(Tere bin, tere bin .)

Tu raag koi tu saaj koi, tu poh di nighi dhup warga
Teri haan meethi teri naah meethi, tu meethi meethi chup warga
Tu raag koi tu saaj koi, tu poh di nighi dhup warga
Teri haan meethi teri naah meethi, tu meethi meethi chup warga
Har rang tere vich bharaya ae oo
Har rang tere vich bharaya ae
Rab ne koi ohla rakhaya nai
Tere naam bina kujh likheya nai
Tere door jaan da supna main, kadhe supne vich vi takkeya nai
Tere door jaan da supna main, kadhe supne vich vi takkeya nai
Main kadhe supne vich vi takkeya nai

(Tere bin, tere bin .)

Tenu dil de vich ja naina vich, das kithe lava lako sajna
Kade lukdi nai eh parde vich, dive de baldi lo sajna
Tenu dil de vich ja naina vich, das kithe lava lako sajna
Kade lukdi nai eh parde vich, dive de baldi lo sajna
Kujh Senabadi Bindi bin oo
Kujh Senabadi Bindi bin oo
Zindagi cho jeete khataya nai
Tere door jaan da supna main, kadhe supne vich vi takkeya nai
Tere door jaan da supna main, kadhe supne vich vi takkeya nai
Main kadhe supne vich vi takkeya nai

Without You

Life is just one side without you, my love
Life is just one side
Even a moment doesn't pass without you
I've never even dreamt of living without you, my love
I've never even dreamt of living without you
I've never even dreamt of living without you

(Without you, without you .)

Our breaths are you, our desires are you
Our lives are entrusted to you, my love
Don't leave me, don't abandon me
This love of mine, my love
Every page of my life is dedicated to you
Every page of my life is dedicated to you, I haven't written anything without your name
I've never even dreamt of living without you, my love
I've never even dreamt of living without you
I've never even dreamt of living without you

(Without you, without you .)

You are a melody, you are an instrument, you are the warm sunshine of the dawn
Your yes is sweet, your no is sweet, you are the sweetest whisper
You are a melody, you are an instrument, you are the warm sunshine of the dawn
Your yes is sweet, your no is sweet, you are the sweetest whisper
Every color is filled with you
Every color is filled with you
God hasn't created anything more beautiful
I haven't written anything without your name
I've never even dreamt of living without you, my love
I've never even dreamt of living without you
I've never even dreamt of living without you

(Without you, without you .)

Tell me where to find the light that burns in my heart and eyes, my love
It never hides, it shines brightly behind these curtains
Tell me where to find the light that burns in my heart and eyes, my love
It never hides, it shines brightly behind these curtains
I can't live without you
I can't live without you
Life is meaningless without you
I've never even dreamt of living without you, my love
I've never even dreamt of living without you
I've never even dreamt of living without you