Paroles et traduction Kaleth Morales - A Blanco y Negro

A Blanco y Negro

¡¡Uyyy!!
Fabiana, Yordana y Fabiolita Gutiérrez
Los lobos de mi compadre

¡Ay! Quiero aprender a volar y si tú me besas yo toco las nubes
Quiero aprender a cantar y si me acaricias le gano a Diomedez
Quiero aprender a olvidar y tú eres la única que puede
Arrancarme del alma, esos recuerdos que tanto duelen

Y tú eres la que puede, pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro, borrar mis decepciones
Y tú eres la que puede, arrancarme lo años
Para ser siempre joven y estar siempre a tu lado

Por tantos años viví en mil amores, viví equivocado
Pretendía encontrar una rosa en un árbol caído
Y por eso casi que me caigo al final del abismo
Pero tus ojos con una mirada del fin me sacaron

Y tú eres la que puede pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro, borrar mis decepciones

¡Ay amor!
Toño Sambidi, Nando García y Ricarena Castillo

¡Oye! Amenis de la Vera, y papá Nelson

Luis Angel Rodríguez, contra viento y marea

!Ay! Yo no quiero envejecer y si estás conmigo le gano a los años
Me llenas de juventud, con solo mirar tu carita inocente
Asegúrame Jesús, que después de mi no habrá otro que la bese
Y te prometo que siempre, voy a quererla hasta el día de mi muerte

Y tú eres la que puede, pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro, borrar mis decepciones
Y tú eres la que puede, arrancarme los años
Para ser siempre joven y estar siempre a tu lado

Por tantos años viví en mil amores, viví equivocado
Pretendía encontrar una rosa en un árbol caído
Y por eso casi que me caigo al final del abismo
Pero tus ojos, con una mirada, del fin me sacaron

Y tú eres la que puede pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro, borrar mis decepciones
Y tú eres la que puede, arrancarme los años
Para ser siempre joven y estar siempre a tu lado

Y tú eres la que puedeee... ¡eh! ¡eh! ¡eh!... ¡eh! ¡eh! ¡eh!
¡Ay Oooombe!

Y tú eres la que puede pintar con mil colores
Mi mundo a blanco y negro, borrar mis decepciones
Y tú eres

In Black and White

My God!
Fabiana, Yordana and Fabiolita Gutiérrez
My buddy's little wolves

Honey, I want to fly up and touch the clouds with your kisses
I want to sing so well that even Diomedez would lose
I want to forget everything, and you're the only one who can do it
Erase those painful memories from my soul

You're the one who can paint my world
In a thousand colors, from black and white, and erase my disappointments
You're the one who can erase my age
So I'll stay forever young, and by your side

I've spent so many years in love with a thousand women, and I was wrong
I thought I could find a rose on a withered tree
That's why I almost fell into the abyss at the end
But your eyes saved me from the brink with just one glance

You're the one who can paint my world
In a thousand colors, from black and white, and erase my disappointments

Oh, my love!
Toño Sambidi, Nando García, and Ricarena Castillo

Listen up, Amenis de la Vera, and our Papa Nelson

Luis Angel Rodríguez, against all odds

Honey, I don't want to age, and with you by my side, I'll beat back the years
You fill me with youth, just by looking at your innocent face
Jesus, promise me that no one else will kiss her after I'm gone
And I promise that I'll always love her, until I breathe my last

You're the one who can paint my world
In a thousand colors, from black and white, and erase my disappointments
You're the one who can erase my age
So I'll stay forever young, and by your side

I've spent so many years in love with a thousand women, and I was wrong
I thought I could find a rose on a withered tree
That's why I almost fell into the abyss at the end
But your eyes saved me from the brink, with just one glance

You're the one who can paint my world
In a thousand colors, from black and white, and erase my disappointments
You're the one who can erase my age
So I'll stay forever young, and by your side

And you're the one who can, yeah! Yeah! Yeah!... Yeah! Yeah! Yeah!
Oh, my!

You're the one who can paint my world
In a thousand colors, from black and white, and erase my disappointments
And you're the one