Paroles et traduction Kaleth Morales - Anónimo (para el Pipe Tnico)

Anónimo (para el Pipe Tnico)

La que tolera todos mis arranques
La que siempre se encuentra a mi lado
En los dias que soy arrogante
La que en silecio me dice cantante
Porque te encuentras tan preocupado?
Se me olvida lo triste de antes

Y mis alegrias yo las vivo con ella
Y en las oscuridad ella siempre ha sido mi estrella
Aunque muchos no la consideran tan bella
En mi corazon siempre sera una doncella

Hoy van a saber cuanto la quiero yo
Hoy van a saber que me importa mucho
Si por ella fue que todo cambio
Cuando aparecio en mi mundo (bis)

Se me han pasado los años
Y todavia se encuentra conmigo
Mas las largo que un mes de mayo
Son las horas en que no esta conmigo

La que para no ver triste a la gente
Siempre oculta todas sus tristezas
Es mi amiga y tambien confidente
La que soporta que a veces la deje
Por no querer llevarla a una fiesta
Con tan solo tocarla estremece

Y aunque no comprenda todo lo que le digo
Siempre ocupara un lugar muy dentro de mi alma
Y aunque yo tampoco no la entienda un poquito
Se que cuando no estoy a su lado me extraña

Yo se que algunos no entienden
No siempre se le canta a lo mismo
Pero hay cosas que uno quiere
Que se logran robar el cariño

"Y es que hay cosas a las que uno le canta
...que no siempre es la madre, la hija o una amiga
...hay situaciones en las que uno les canta a algo distinto...
Y en esta ocacion yo le canto a...
Es una cosa... pero la quiero mucho"...
Ayyy mi Guitarra!!

Аноним (для Папе Тинико)

Ты терпишь все мои вспышки
Ты всегда рядом со мной
В дни, когда я высокомерен
Ты молча говоришь мне, певец
Почему ты так беспокоишься?
Я забываю о прошлой печали

Я живу радостями, которые испытываю с тобой
Ты всегда была моей путеводной звездой в темноте
Хотя многие не считают тебя такой уж красивой
В моем сердце ты всегда будешь девой

Сегодня они узнают, как сильно я тебя люблю
Сегодня они узнают, как сильно ты мне дорога
Ведь благодаря тебе все изменилось
Когда ты появилась в моем мире (дважды)

Прошли годы
А ты всё ещё со мной
Но часы, когда тебя нет рядом
Кажутся мне длиннее месяца май

Ты та, кто скрывает свои печали
Чтобы люди не видели их
Ты моя подруга и доверенное лицо
Ты терпишь, когда я иногда бросаю тебя
Чтобы не брать тебя с собой на вечеринки
Своим прикосновением ты заставляешь меня дрожать

И хотя ты не всего понимаешь из того, что я говорю
Ты всегда будешь занимать особое место в моей душе
И хотя я тоже не совсем понимаю тебя
Я знаю, что ты скучаешь по мне, когда меня нет рядом

Я знаю, что некоторые не понимают
Что не всегда можно петь об одном и том же
Но есть вещи, которых хочется
И они могут завоевать любовь

"И есть вещи, о которых можно петь
...Не всегда это мать, дочь или подруга
...Есть ситуации, когда поешь о чем-то другом...
А в этот раз я пою о...
Это вещь... но я очень ее люблю"...
О моя Гитара!!