Kaleth Morales - Transforma Mi Mundo - Versión Guitarra - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kaleth Morales - Transforma Mi Mundo - Versión Guitarra




Transforma Mi Mundo - Versión Guitarra
Преобрази мой мир - Версия акустической гитары
Más allá mujer de poder tocar y besar tu piel
Больше всего, женщина, я хочу прикоснуться к твоей коже и поцеловать ее
De tenerte cerca y no saber que hacer
Находиться рядом с тобой и не знать, что делать
Quisiera creer que quieres ser la dueña de este loco amor
Я хотел бы верить, что ты хочешь завладеть этим безумным сердцем
Y es que no aguanto más mi reina no se que me pasa
Потому что я больше не выдерживаю, моя королева, не знаю, что со мной происходит
No quiero ser tu amigo quiero esa linda mirada
Я не хочу быть просто другом, я хочу видеть этот прекрасный взгляд
Quiero el gesto en tu cara que enamore mis sentidos
Тот взгляд, который поразит мои чувства
Quiero vencer el miedo que te impide a estar conmigo
Я хочу победить страх, который мешает нам быть вместе
Sentir de tu boquita el embrujo de una noche
Услышать от твоего ротика сладкие слова
Llenarte de caricias en un mundo sin reproches
Заполнить тебя ласками в мире без упреков
Tomar tu voluntad y dejarla sin argumentos
Очаровать тебя и оставить без единого аргумента
Después robarte un beso y paso a paso ser tu dueño
А потом похитить поцелуй и шаг за шагом стать твоим хозяином
Ven y transforma mi mundo mujer
Приди и преобрази мой мир, женщина
Ven y te doy lo que nunca has tenido
Приди, и я дам тебе то, чего у тебя никогда не было
Cada minuto que paso sin ti
Каждая минута, проведенная без тебя
No lo puedo vivir si no estas conmigo
Невыносима, если тебя нет рядом
Poquito a poco te voy a tener
Постепенно я добьюсь тебя
Hoy te aseguro serás mi princesa
Сегодня я обещаю, что ты станешь моей принцессой
Cada minuto que paso sin ti
Каждая минута, проведенная без тебя
No lo puedo vivir si tu no estas cerca
Невыносима, если тебя нет рядом
Y es que no aguanto mas mi reina no se que me pasa
Потому что я больше не выдерживаю, моя королева, не знаю, что со мной происходит
No quiero ser tu amigo quiero esa linda mirada
Я не хочу быть просто другом, я хочу видеть этот прекрасный взгляд
Quiero el gesto en tu cara que enamore mis sentidos
Тот взгляд, который поразит мои чувства
Quiero vencer el miedo que te impide a estar conmigo...
Я хочу победить страх, который мешает нам быть вместе
Te voy a querer
Я буду любить тебя
Me vas adorar
Ты будешь обожать меня
Ya no hay marcha atrás
Пути назад нет
Te quiero besar
Я хочу поцеловать тебя
En mi realidad
В моей реальности
Si puedes notar
Ты заметишь
El verte y no tenerte me hace mucho mal
Видеть тебя и не иметь рядом с собой причиняет мне боль
Por que desde hace mucho tiempo me tienes loquito
Потому что ты давно сводишь меня с ума
Con esos detallitos me enamora el corazón
Твоими милыми выходками ты покоряешь мое сердце
Con ese jake-mate cuando miro tus ojitos
Твой шах и мат сражает меня наповал
Siento que estoy perdido por que así lo quiso Dios
Я чувствую себя потерянным, потому что так решил Бог
De pronto me equivoco pero siento que te gusto
Возможно, я ошибаюсь, но мне кажется, что я тебе нравлюсь
Me cuentan tus amigas que también hablas de mi
Твои подруги рассказывают, что ты тоже говоришь обо мне
Reina voy a adorarte aunque lo critique el mundo
Королева, я буду обожать тебя, даже если весь мир будет меня осуждать
Y ya nada me importa si tu me dices que si
И мне все равно, если ты скажешь "да"
Ven y transforma mi mundo mujer
Приди и преобрази мой мир, женщина
Ven y te doy lo que nunca has tenido
Приди, и я дам тебе то, чего у тебя никогда не было
Cada minuto que paso sin ti
Каждая минута, проведенная без тебя
No lo puedo vivir si no estas conmigo
Невыносима, если тебя нет рядом
Poquito a poco te voy a tener
Постепенно я добьюсь тебя
Hoy te aseguro serás mi princesa
Сегодня я обещаю, что ты станешь моей принцессой
Cada minuto que paso sin ti
Каждая минута, проведенная без тебя
No lo puedo vivir si tu no estas cerca
Невыносима, если тебя нет рядом
Y es que no aguanto más mi reina no se que me pasa
Потому что я больше не выдерживаю, моя королева, не знаю, что со мной происходит
No quiero ser tu amigo quiero esa linda mirada
Я не хочу быть просто другом, я хочу видеть этот прекрасный взгляд
Quiero el gesto en tu cara que enamore mis sentidos
Тот взгляд, который поразит мои чувства
Quiero vencer el miedo que te impide a estar conmigo
Я хочу победить страх, который мешает нам быть вместе
Ven y transforma mi mundo mujer
Приди и преобрази мой мир, женщина
Ven y te doy lo que nunca has tenido
Приди, и я дам тебе то, чего у тебя никогда не было
Cada minuto que paso sin ti
Каждая минута, проведенная без тебя
No lo puedo vivir si no estas conmigo
Невыносима, если тебя нет рядом
Poquito a poco te voy a tener
Постепенно я добьюсь тебя
Hoy te aseguro serás mi princesa
Сегодня я обещаю, что ты станешь моей принцессой
Cada minuto que paso sin ti
Каждая минута, проведенная без тебя
No lo puedo vivir si tu no estas cerca
Невыносима, если тебя нет рядом
Ven y transforma mi mundo mujer
Приди и преобрази мой мир, женщина
Ven y te doy lo que nunca has tenido
Приди, и я дам тебе то, чего у тебя никогда не было
Ay cada minuto que paso sin ti
Ах, каждая минута, проведенная без тебя
No lo puedo vivir si no estas conmigo
Невыносима, если тебя нет рядом






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.