Paroles et traduction Kali - Potrzeba nieba

Dziś nie chcę słyszeć już zgiełku za oknem
Czarne niebo, spaliny, ulice mokre
Telefon napiera ale go nie odbieram
Miejski byt w skroń mnie uwiera
Wszystko dookoła wydaje się obce
Rozmazane jak na niewyraźnej fotce
Babilon zniewala, więc lola dopalam, pardon
Ale ja dzisiaj stąd wypierdalam
Airmax na nogach jest, skitrany worek jest, Ganja Mafia anty pies
Ku przygodzie jak Jony Quest
Od domu się oddalam, temu co przede mną mówię salam
Idę tam gdzie słońce, gdzie nie pada deszcz
Gdzie natężenie decybeli lekiem dla uszu jest
Gdzie nie dosięgną mnie zakazy i praw cały kodeks
Chciałbym już tam być ale nie kończy się tekst, boo

Oprócz błękitnego nieba
Nic mi dzisiaj nie potrzeba
Oprócz błękitnego nieba
Nic mi dzisiaj nie potrzeba

Codzienne życie zostawiam w tyle dziś
Byle do przodu, byle przed siebie iść
Ciągle szukam miejsca swego ukojenia
Za duży gwar, chcę dla siebie trochę cienia
Wszystko co ważne teraz nie znaczy nic
Pośród betonu dłużej nie mogę gnić
Ile kroków jeszcze mam do postawienia
Aby osiągnąć stan umysłu oczyszczenia?

Idę tam gdzie słońce, gdzie nie pada deszcz
Gdzie natężenie decybeli lekiem dla uszu jest
Gdzie nie dosięgną mnie zakazy i praw cały kodeks
Chciałbym już tam być ale nie kończy się tekst, boo
Idę tam gdzie serce bliżej Boga jest
Gdzie mogę dotykać chmur, gdzie wartość traci kesz
Gdzie nie sięga Babilon, ani systemowa wesz
Chciałbym już tam być ale ciągle...

Oprócz błękitnego nieba
Nic mi dzisiaj nie potrzeba
Oprócz błękitnego nieba
Nic mi dzisiaj nie potrzeba

Idę, idę, ciągle idę tam
Idę, idę, ciągle idę tam
Idę, idę, ciągle idę tam
Idę, idę, idę ciągle
Idę, idę, ciągle idę tam
Idę, idę, ciągle idę tam
Idę, idę, ciągle idę tam
Idę, idę, idę ciągle

Сегодня я больше не хочу слышать шум за окном
Черное небо, выхлопные газы, улицы мокрые
Телефон Нейпира, но я не отвечаю на него.
Городское бытие в висок меня прижимает
Все вокруг кажется чужим
Размыто, как на невнятной фотографии
Вавилон порабощает, так что Лола, пардон
Но я сегодня сваливаю.
Airmax на ногах есть, skitrany мешок есть, Гянджа мафия анти собака
К приключениям, как Jony Quest
Я отдаляюсь от дома, от того, что говорю перед собой Салам.
Я иду туда, где солнце, где не идет дождь
Где интенсивность децибел лекарства для ушей
Где меня не коснутся запреты и законы всего кодекса
Я хотел бы быть там уже, но текст не заканчивается, бу

Кроме голубого неба
Мне сегодня ничего не нужно.
Кроме голубого неба
Мне сегодня ничего не нужно.

Повседневная жизнь я оставляю позади сегодня
Только вперед, только вперед идти
Я все еще ищу утешение.
Слишком много шума, я хочу немного тени для себя
Все, что важно сейчас, ничего не значит
Я больше не могу гнить среди бетона
Сколько шагов мне еще предстоит сделать
Чтобы достичь состояния ума очищения?

Я иду туда, где солнце, где не идет дождь
Где интенсивность децибел лекарства для ушей
Где меня не коснутся запреты и законы всего кодекса
Я хотел бы быть там уже, но текст не заканчивается, бу
Я иду туда, где сердце ближе к Богу
Где я могу коснуться облаков, где значение теряет кеш
Где ни Вавилон, ни системная вошь
Я бы хотел быть там, но все равно...

Кроме голубого неба
Мне сегодня ничего не нужно.
Кроме голубого неба
Мне сегодня ничего не нужно.

Я иду, я иду, я продолжаю идти туда
Я иду, я иду, я продолжаю идти туда
Я иду, я иду, я продолжаю идти туда
Иду, иду, иду постоянно
Я иду, я иду, я продолжаю идти туда
Я иду, я иду, я продолжаю идти туда
Я иду, я иду, я продолжаю идти туда
Иду, иду, иду постоянно