Paroles et traduction Kali Uchis - que te pedí//

que te pedí//

Yo sé que, con mucho esfuerzo voy a poder conseguir todo eso que te conté que quería para mí
Esos sueños tan lindos que teníamos
Espero, pues, que si escuchas esto, tengas presente que desde lo
Más profundo de mi corazón siempre vas a estar en mis oraciones

¿Qué te pedí?
Que no fuera leal comprensión
Que supieras que no hay en la vida otro amor
Como mi amor

¿Qué no te di?
Que pudiera en tus manos poner
Y aunque quise robarme la luz para ti
No pudo ser, no pudo ser

Что я тебя просила

Я знаю, что, приложив много усилий, я смогу добиться всего, что я рассказывала тебе, что я хотела для себя
Эти прекрасные мечты, которые у нас были
Поэтому я надеюсь, что если ты это услышишь, то будешь помнить, что в
Самых глубинах моего сердца ты всегда будешь в моих молитвах

Что я тебя просила?
Чтобы не была верна пониманию
Чтобы знала, что в жизни нет другой любви
Как моя любовь

Что я тебе не дала?
Что могла вложить в твои руки
И хотя я хотела украсть для тебя свет
Но не смогла, не смогла