Paroles et traduction Kali Uchis feat. Jowell & Randy - te pongo mal(prendelo)

te pongo mal(prendelo)

Yo sé que me quieres comer (ya lo sé)
Por favor, no te enamores (ya lo sé)
Yo quiero sudar, papi, quiero gritar
No veo los aburridos llenos de envidia

Tengo un flow que vale oro
Se te nota, quieres probar
Un poco de mi tesoro
No te vayas a obsesionar

Piénsalo si tú te quieres quemar
Préndelo y se va a calentar
Siéntelo que yo te pongo mal
Préndelo, préndelo

Piénsalo si tú te quieres quemar
Préndelo y se va a calentar
Siéntelo que yo te pongo mal
Préndelo, préndelo

Piénsalo, quiero que lo pienses ya (ya)
Que lo que a ti te dicen es verdad
Sé que no te puedes controlar
I could see it from a mile away

Cuando me miras con esos ojos
Papacito, ay, qué rico cuando te toco
Un poquito aguardiente, limón y sal
Bitch, don′t talk to me, sabes que me caes mal (mal, mal, mal, mal)

Enrolas y aquí prende (prende)
Mi vibra con la indo, siempre fumo verde (verde)
Fina en tu casa y en la calle una rebelde (rebelde)
Tú no lo besa', tú lo muerde′
Ponte creativa, papi, no sea' grosero
Que la machina será de sativa
Este perreo altiva
La pepa que te di te puso sensitiva (es que soy sensitiva)
Yeah, se pone demonia con mi saeteo
Dobla, mete y saca en el guayeteo
Piénsalo y siéntelo, mi bellaqueo
Late por mí y no le he da'o ni de′o

Si me vas a hablar, háblame con respeto
Después que te bloqueo, comienza el bellaqueo
A mí me dicen la jefa o dicen muñeca deliciosa
A veces me dicen loca, a veces te digo que no te necesito a ti
Pero tú sabes que te quiero pa′ mí
Si tú me quieres, acelera, papi
Pero yo nunca necesitaba a ti, necesitabas de mí

Okay, okay, para acá, okay
Quiero probar contigo un par de técnica'
Estirarte como si fuera′ elástica (uh)
Grabarte como si tú fuera' pornográfica
Y mirarte como figura geométrica (uh)
Baby, pon la mano en la pared, eh
A soltarte como es, eh
Qué clase bellaquera tengo contigo
Papi, yo te lo repito

Piénsalo si tú te quieres quemar
Préndelo y se va a calentar
Siéntelo que yo te pongo mal
Préndelo, préndelo

Piénsalo si tú te quieres quemar
Préndelo y se va a calentar
Siéntelo que yo te pongo mal
Préndelo, préndelo (Kali Uchis)

Тебе становится плохо (зажигай)

Я знаю, что ты хочешь меня съесть (уже знаю)
Пожалуйста, не влюбляйся (уже знаю)
Я хочу попотеть, папочка, хочу закричать
Не вижу скучных, полных зависти

У меня такой ритм, который стоит золота
Это видно, хочешь попробовать
Немного из моего сокровища
Не стоит этим увлекаться

Подумай, если хочешь обжечься
Зажигай, и оно раскалится
Почувствуй, как мне становится плохо
Зажигай, зажигай

Подумай, если хочешь обжечься
Зажигай, и оно раскалится
Почувствуй, как мне становится плохо
Зажигай, зажигай

Подумай, хочу чтобы ты уже подумал (уже)
Что то, что тебе говорят, правда
Знаю, что ты не можешь себя контролировать
Я поняла это издалека

Когда ты смотришь на меня такими глазами
Папочка, ай, как же круто, когда я тебя трогаю
Немного водки, лимон и соль
Сучка, не разговаривай со мной, знаешь, что ты мне не нравишься (плохо, плохо, плохо, плохо)

Скручиваешь и здесь зажигаешь (зажигаешь)
Моя энергия с индикой, всегда курю травку (травку)
Хорошая дома и на улице бунтарка (бунтарка)
Не целуешь, а кусаешь
Стань творческой, папочка, не будь грубым
Что машина будет сативная
Этот дерзкий танец
Та щепка, которую я тебе дала, сделала тебя чувствительной (я такая чувствительная)
Да, стала демоном с моим саетео
Сгибай, вставляй и вытаскивай в гуаджетео
Подумай и почувствуй мой беллакео
Бьется из-за меня, а я даже пальцем не пошевелил

Если собираешься со мной говорить, говори с уважением
После того, как тебя заблокирую, начинается беллакео
Меня называют шефом или божественной куколкой
Иногда называют сумасшедшей, иногда говорю, что ты мне не нужен
Но ты знаешь, что я хочу тебя для себя
Если ты меня хочешь, торопись, папочка
Но я никогда в тебе не нуждалась, ты нуждался во мне

Ладно, ладно, иди сюда, ладно
Хочу попробовать с тобой пару техник
Растянуть тебя, как будто ты резиновая (ух)
Записать тебя, как будто ты порнографическая
И смотреть на тебя, как на геометрическую фигуру (ух)
Малышка, положи руку на стену, эй
Чтобы отпустить себя такой, какая ты есть, эй
Какое милое зло я испытываю с тобой
Папочка, я тебе повторяю

Подумай, если хочешь обжечься
Зажигай, и оно раскалится
Почувствуй, как мне становится плохо
Зажигай, зажигай

Подумай, если хочешь обжечься
Зажигай, и оно раскалится
Почувствуй, как мне становится плохо
Зажигай, зажигай (Кали Учис)