Paroles et traduction Kali - Pozri Sa Mi Do Očí

Pozri Sa Mi Do Očí

Pozri sa mi do očí a povedz že to neni tak,
že to nevidíš ako sme naštartovali ten vlak.
Peter Pann a Kali, mená ktoré nevedeli stáť,
Ktoré nevedeli spať, ktoré nevedeli byť ako ostatní, a by
ť dosratí z toho, že dav ich nebere ako ostatních, nen
I podstatný názor ostatních, pr
Eto dostali sa tam kde iný by chceli byť.

Pozri sa mi do očí a povedz že to neni pravda,
Povedz že tých desať rokov bola iba sranda,
že to bola náhoda, že čaroval jak Gandalf.
Keď robil tie hudby, ktoré rozhýbali dav tak,
Ako texty toho chalana o ktorom napísali vety,
že baví iba tie deti a že to robí
Len pre tých, ktorí by mali brať lieky.
Pozri sa mi do oči a povedz, že to sú len smeti.

Pozri sa mi do očí a konečne mi povedz pravdu,
Neboj sa úprimnosť nespraví ti hanbu,
Nemusíš sa tváriť jak najväčší pán tu.
Aj keď všetci vieme že si elita.
Aj tak všetci vedia že si musia chytiť do rúk sánku,
Naše čísla preberú aj mrtveho zo spánku.
Zatiaľ čo si šlapali tak mi sme dali parkour
A povedz že to neni tak.

Pozri sa mi do očí a povedz, že by si to nemenil.
Nemenil to s nami, že by si nechcel to čo máme my.
Že by si nechcel byť drevený a vedieť
Premeniť každého klik na milióny tak ako to vieme my.
Pozri sa mi do oči a povedz je to náhodou, že sa spievajú refrény.
Pamätám si jak nás dissovali a
Milión názorov bolo na naše refrény. A tera
Z melódiu vychytáva každý jeden. A k
Aždý jeden podáva nám ruku-Čau starý!
Ja im podám ruku ale sa z nich nepojebem,
Aj tí velikáni sú oproti nám malí
Plný dom každý víkend je odpoveď na dissy,
Mimochodom, ktoré ma zaujímali kedysi.
Pozri sa mi do očí a povedz mi, ž
E či by si reagoval na tie reči kebysi bol my.

Pozri sa mi do očí a konečne mi povedz pravdu,
Neboj sa úprimnosť nespraví ti hanbu,
Nemusíš sa tváriť jak najväčší pán tu.
Aj keď všetci vieme že si elita.
Aj tak všetci vedia že si musia chytiť do rúk sánku,
Naše čísla preberú aj mrtveho zo spánku.
Zatiaľ čo si šlapali tak mi sme dali parkour
A povedz že to neni tak.

Pozri sa mi do očí a povedz že to neni veľké,
čo sme dokázali za tie roky.
A teraz nemyslím to, že sme bli v rádiu a v telke,
Ale to že išli sme ako roboti.
Z roboty do roboty, zo štúdia na pódia,
Desať rokov v kuse ajtak nás sláva neopila.
Až do konca aj keby sa naša loď už topila,
Stále spolu rodina, navždy budem spomínať.

Pozri sa mi do očí a konečne mi povedz pravdu,
Neboj sa úprimnosť nespraví ti hanbu,
Nemusíš sa tváriť jak najväčší pán tu.
Aj keď všetci vieme že si elita.
Aj tak všetci vedia že si musia chytiť do rúk sánku,
Naše čísla preberú aj mrtveho zo spánku.
Zatiaľ čo si šlapali tak mi sme dali parkour
A povedz že to neni tak

Посмотри Мне В Глаза

Посмотри мне в глаза и скажи, что это не так,
Что ты не видишь, как мы запустили этот поезд.
Peter Pann и Kali, имена, которые не умели стоять на месте,
Которые не умели спать, которые не умели быть как все, и за
Бивали на то, что толпа их не принимает как остальных, не
Важно мнение остальных, и
менно поэтому они оказались там, где другие хотели бы быть.

Посмотри мне в глаза и скажи, что это неправда,
Скажи, что эти десять лет были просто шуткой,
Что это была случайность, что он колдовал как Гэндальф.
Когда делал эту музыку, которая зажигала толпу так,
Как тексты того парня, о котором писали,
Что он нравится только детям и что он делает это
Только для тех, кому надо принимать лекарства.
Посмотри мне в глаза и скажи, что это просто мусор.

Посмотри мне в глаза и наконец скажи мне правду,
Не бойся, честность тебя не опозорит,
Не нужно строить из себя самого главного здесь.
Хотя все мы знаем, что ты элита.
И все равно все знают, что им придется подбирать челюсть с пола,
Наши цифры разбудят даже мертвеца.
Пока вы шли пешком, мы делали паркур,
И скажи, что это не так.

Посмотри мне в глаза и скажи, что ты бы это не менял.
Не менял бы это с нами, что ты бы не хотел того, что есть у нас.
Что ты бы не хотел быть "деревянным" и уметь
Превращать каждый клик в миллионы, так, как умеем мы.
Посмотри мне в глаза и скажи, это случайно, что все поют наши припевы?
Помню, как нас диссили, и
Миллион мнений было о наших припевах. А теперь
Каждый ловит кайф от наших мелодий. И к
аждый жмет нам руку - "Привет, старик!".
Я пожму им руку, но не буду от них в восторге,
Даже эти гиганты малы по сравнению с нами.
Полный дом каждые выходные - вот ответ на диссы,
Которые, кстати, меня когда-то волновали.
Посмотри мне в глаза и скажи мне,
Реагировал бы ты на эти разговоры, если бы был нами?

Посмотри мне в глаза и наконец скажи мне правду,
Не бойся, честность тебя не опозорит,
Не нужно строить из себя самого главного здесь.
Хотя все мы знаем, что ты элита.
И все равно все знают, что им придется подбирать челюсть с пола,
Наши цифры разбудят даже мертвеца.
Пока вы шли пешком, мы делали паркур,
И скажи, что это не так.

Посмотри мне в глаза и скажи, что это не круто,
Чего мы добились за эти годы.
И сейчас я не имею в виду то, что мы были на радио и по телевизору,
А то, что мы пахали как роботы.
С работы на работу, из студии на сцену,
Десять лет подряд, и все равно слава нас не опьянила.
До самого конца, даже если наш корабль уже тонет,
Всегда вместе, семья, я буду помнить это вечно.

Посмотри мне в глаза и наконец скажи мне правду,
Не бойся, честность тебя не опозорит,
Не нужно строить из себя самого главного здесь.
Хотя все мы знаем, что ты элита.
И все равно все знают, что им придется подбирать челюсть с пола,
Наши цифры разбудят даже мертвеца.
Пока вы шли пешком, мы делали паркур,
И скажи, что это не так.