Paroles et traduction Kali - Prostredný
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mám
prostredný
hore
pre
každého
kto
by
chcel
súdiť
Мой
средний
палец
вверх
каждому,
кто
хочет
судить,
(Kto
by
chcel
súdiť)
(Кто
хочет
судить)
Snáď
pochopia
raz
že
to
význam
nemá
(nemá)
Может,
когда-нибудь
поймут,
что
в
этом
нет
смысла
(нет
смысла)
A
nehľadaj
za
mňa
tie
východy
keď
chcem
blúdiť
И
не
ищи
за
меня
выходы,
когда
я
хочу
блуждать
Nehaj
ma
ísť
a
nehaj
ma
žiť
a
nehaj
ma
byť
kým
chcem
ja
Отпусти
меня
и
дай
мне
жить,
и
оставь
меня
в
покое,
пока
я
этого
хочу
Hovoria
nám
že
by
sme
sa
mali
prispôsobiť
a
na
pravidlá
si
zvyknúť
Говорят,
что
мы
должны
приспособиться
и
привыкнуть
к
правилам
Ale
ja
som
neni
zvyknutý
zvykať
si
na
to
na
čo
nechcem
si
zvyknúť
Но
я
не
привыкла
привыкать
к
тому,
к
чему
не
хочу
привыкать
Povedali,
učili
nás
Говорили,
учили
нас
Že
by
sme
mali
robiť
iba
to
čo
ti
nebudú
môcť
vytknúť
Что
мы
должны
делать
только
то,
что
тебе
не
смогут
поставить
в
упрек
Ale
mne
sa
nechce
počúvať
tie
názory
takže
to
ide
mimo
môjho
rytmu
Но
мне
не
хочется
слушать
эти
мнения,
так
что
это
мимо
моего
ритма
Pamätám
že
nikdy
som
nejak
nezapadal
Помню,
что
никогда
особо
не
вписывалась
A
nebol
som
taký
akého
chceli
ma
mať
И
не
была
такой,
какой
меня
хотели
видеть
A
jediný
koho
rady
som
počúval
a
dal
som
hlavu
dole
И
единственный,
чьи
советы
я
слушала
и
опускала
голову,
A
bolo
to
dávno
bola
moja
mama
И
это
было
давно,
была
моя
мама
Pre
niekoho
drzý
Для
кого-то
дерзкая
Arogantný
pretože
si
stojím
za
tým
že
nebudem
nejaký
panák
Высокомерная,
потому
что
я
настаиваю
на
том,
что
не
буду
какой-то
марионеткой
Takže
dávam
prostredný
hore
a
nehasím
v
sebe
oheň
Так
что
показываю
средний
палец
и
не
гашу
в
себе
огонь
Za
seba,
za
teba,
za
nás
За
себя,
за
тебя,
за
нас
Mám
prostredný
hore
pre
každého
kto
by
chcel
súdiť
Мой
средний
палец
вверх
каждому,
кто
хочет
судить,
(Kto
by
chcel
súdiť)
(Кто
хочет
судить)
Snáď
pochopia
raz
že
to
význam
nemá
(nemá)
Может,
когда-нибудь
поймут,
что
в
этом
нет
смысла
(нет
смысла)
A
nehľadaj
za
mňa
tie
východy
keď
chcem
blúdiť
И
не
ищи
за
меня
выходы,
когда
я
хочу
блуждать
Nehaj
ma
ísť
a
nehaj
ma
žiť
a
nehaj
ma
byť
kým
chcem
ja
Отпусти
меня
и
дай
мне
жить,
и
оставь
меня
в
покое,
пока
я
этого
хочу
Tvoje
okolie
bude
vždy
viac
náročné
na
tvoj
život
ako
na
ten
svoj
Твое
окружение
всегда
будет
требовательнее
к
твоей
жизни,
чем
к
своей
A
po
každé
keď
budeš
mať
chuť
vybehnúť
z
davu
von
oni
budú
kričať
stoj
И
каждый
раз,
когда
тебе
захочется
выбежать
из
толпы,
они
будут
кричать
«Стой!»
Je
to
fakt,
je
to
tak,je
to
smutné
Это
факт,
это
так,
это
грустно
Ale
pravda
je
to
život,
je
to
haluz,
je
to
boj
Но
правда
в
том,
что
это
жизнь,
это
прикол,
это
борьба
No
tebe
tôže
byť
jedno
ich
názor
na
to
čo
si
myslia
lebo
je
to
hnoj
Но
тебе
должно
быть
все
равно,
что
они
думают,
потому
что
это
чушь
A
nemôžem
si
nespomenúť
na
tých
И
не
могу
не
вспомнить
тех,
Ktorí
stále
budú
chcieť
súdiť
knihu
podľa
obalu
Кто
всегда
будет
судить
книгу
по
обложке
Dokerovaný
a
ešte
nadáva,
určite
bude
mať
svoju
dcéru
nevychovanú
В
татуировках
и
еще
ругается,
наверняка
свою
дочь
воспитает
плохо
Čo
ty
o
mne
vieš
môj,
a
čo
ty
o
mne
môžeš
vedieť
to
akú
mám
povahu
Что
ты
обо
мне
знаешь,
и
что
ты
можешь
знать
обо
мне,
о
моем
характере
Je
mi
jedno
čo
si
o
mne
myslia
Мне
все
равно,
что
обо
мне
думают
Mám
prostredný
hore
a
pokoru
pre
takých
dobre
skovanú
У
меня
средний
палец
вверх
и
покорность
для
таких
хорошо
спрятана
Ná
na
ná
na
ná
ná
na
ná
На
на
на
на
на
на
на
Ná
na
ná
na
ná
ná
na
ná
На
на
на
на
на
на
на
Ná
na
ná
na
ná
ná
na
ná
На
на
на
на
на
на
на
Ná
na
ná
na
ná
ná
na
ná
На
на
на
на
на
на
на
Mám
prostredný
hore
pre
každého
kto
by
chcel
súdiť
Мой
средний
палец
вверх
каждому,
кто
хочет
судить,
(Kto
by
chcel
súdiť)
(Кто
хочет
судить)
Snáď
pochopia
raz
že
to
význam
nemá
(nemá)
Может,
когда-нибудь
поймут,
что
в
этом
нет
смысла
(нет
смысла)
A
nehľadaj
za
mňa
tie
východy
keď
chcem
blúdiť
И
не
ищи
за
меня
выходы,
когда
я
хочу
блуждать
Nehaj
ma
ísť
a
nehaj
ma
žiť
a
nehaj
ma
byť
kým
chcem
ja
Отпусти
меня
и
дай
мне
жить,
и
оставь
меня
в
покое,
пока
я
этого
хочу
Ná
na
ná
na
ná
ná
na
ná
На
на
на
на
на
на
на
Ná
na
ná
na
ná
ná
na
ná
На
на
на
на
на
на
на
Ná
na
ná
na
ná
ná
na
ná
На
на
на
на
на
на
на
Ná
na
ná
na
ná
ná
na
ná
На
на
на
на
на
на
на
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hoodini, Kali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.