Paroles et traduction Kali - Už To Nemá Význam
Brácho,
odísť
keď
si
na
vrchole
není
to
isté
ako
sa
vzdať,
a
mám
pocit
že
ten
môj
čas
už
došiel
a
nechcem
opustiť
túto
scénu
jak
lúzer,
takže...
Братан,
уйти,
когда
ты
на
вершине,
- это
не
то
же
самое,
что
сдаться,
и
я
чувствую,
что
мое
время
вышло,
и
я
не
хочу
покидать
эту
сцену,
как
неудачник,
так
что...
Pamätáte
na
jackpot
ako
som
v
refrénoch
rozmýšľal,
že
či
to
bol
správny
krok
alebo
špatný
ťah?
Помните
джекпот,
когда
я
думал
в
припеве,
был
ли
это
правильный
ход
или
неправильный?
Dneska
v
tom
mám
jasno
neľutujem
nič
ale
ten
život,
ktorý
som
si
vybral
vtedy
nemám
rád.
Сегодня
я
ни
о
чем
не
жалею,
но
мне
не
нравится
жизнь,
которую
я
выбрал
тогда.
Paradox
je,
že
tú
hudbu
som
bral
tak,
že
mi
dáva
slobodu
a
z
reality
ma
preč
bere,
Парадокс
в
том,
что
я
воспринял
эту
музыку
так,
что
она
дает
мне
свободу
и
уводит
от
реальности.
Dnes
mám
pocit,
že
mi
slobodu
zobrala
a
tú
realitu
ukázala
v
každom
smere,
Сегодня
я
чувствую,
что
она
забрала
мою
свободу
и
показала
эту
реальность
во
всех
отношениях.
Netušil
som
koľko
kokotov
je
medzi
nami,
Я
понятия
не
имел,
сколько
членов
было
между
нами.,
Koľko
kokotov
zaujímajú
iba
money,
money,
Сколько
мудаков
интересуют
только
деньги,
деньги
A
tím,
že
ja
som
ináč
vychovaný
ako
oni,
И
тот
факт,
что
я
был
воспитан
не
так,
как
они.
Nevedel
som
ich
počúvať
ináč
ako
najebaný,
Я
не
мог
их
слушать,
кроме
как
трахаться.
Politické
strany,
partneri
a
sponzori
a
pičoviny,
Политические
партии,
партнеры,
спонсоры
и
все
такое
прочее.
Všetci
sa
tak
tvária,
že
ma
majú
radi,
Они
все
притворяются,
что
я
им
нравлюсь,
Ale
zabúdajú
na
tú
jednu
povahovú
vlastnosť,
Но
забывают
одну
черту
характера:
Ktorú
mám
- že
sa
s
nikým
nechcem
kamarádiť.
Что
у
меня
есть
- что
я
не
хочу
ни
с
кем
дружить.
A
mne
sa
nechce
počúvať
melódiu,
ktorú
píska,
(píska,
píska,
píska)
И
я
не
хочу
слушать
мелодию,
которая
насвистывает
(насвистывает,
насвистывает,
насвистывает).
Ten,
ktorý
si
myslí,
že
si
ma
kecami
získa,
Тот,
кто
думает,
что
может
одурачить
меня,
(Získa,
získa,
získa)
(получает,
получает,
получает)
Nechce
sa
mi
dávať
pozor
už
a
hrať
sa
už
na
fízla,
Я
больше
не
хочу
обращать
внимания
и
играть
в
полицейского.,
(Fízla,
fízla,
fízla)
(Коп,
коп,
коп)
Tento
Kali
je
už
preč,
takže
už
to
nemá
význam,
Эта
Кали
уже
ушла,
так
что
это
больше
не
имеет
значения.
(Už
to
nemá
význam,
jau)
(Это
уже
не
имеет
значения,
ура!)
Neviem
asi
je
to
vekom
ako
stárnem
Я
не
знаю,
наверное,
он
просто
стареет.
Ale
lezú
mi
na
nervy
uplakané
statusy
ako
sú
v
piči,
Но
это
действует
мне
на
нервы
плачущие
статусы
как
будто
они
в
киске,
Rozumný
človek
si
rieši
doma
problém
v
kľude,
Разумный
человек
спокойно
решает
проблему
дома,
Ten
čo
chce
byť
lutovaný
tak
ten
nahlas
kričí,
Тот,
кто
хочет,
чтобы
его
убаюкали,
тот,
кто
громко
кричит.
Zamindrákované
lubne
do
hashtagov
dávajú
odkazy
lebo
inač
nezaujmú
ničím,
Заминдраковане
любне
в
хэштегах
дают
ссылки,
потому
что
Инач
незауйму
нибом,
Teda
už
ne,
lebo
každý,
ktorý
má
na
flašu
vína
jednu
večeru
už
na
jej
mindži
cvičí,
Я
имею
в
виду,
больше
нет,
потому
что
все,
кто
обедает
за
бутылкой
вина,
уже
практикуют
Минджи.,
Takže
teším
sa
keď
toto
všetko
skončí
a
ja
budem
môcť
opustiť
tú
sociálnu
sieť
Поэтому
я
с
нетерпением
жду,
когда
все
это
закончится
и
я
смогу
покинуть
социальную
сеть.
Nelutujem
ani
1 minutú
na
wifi,
pretože
som
práve
tam
dostal
odpoveď
Я
не
жалею
даже
о
1 минуте
работы
по
Wi-Fi,
потому
что
только
что
получил
там
ответ
Na
veľa
otázok,
na
to
kto
som,
na
to
čo
je
pre
mňa
naj
a
kde
hľadať
mám
svoj
svet,
На
многие
вопросы,
Кто
я
такой,
что
для
меня
лучше
и
где
искать,
у
меня
есть
свой
мир.
Ale
musím
uznať,
že
aj
keď
som
prešiel
turbulenciami
bol
to
pre
mňa
výnimočný
let.
Но
я
должен
признать,
несмотря
на
то,
что
я
прошел
через
турбулентность,
это
был
очень
особенный
полет
для
меня.
A
mne
sa
nechce
sledovať
už
tie
vyjebané
čísla,
И
я
больше
не
хочу
смотреть
эти
чертовы
цифры.,
(čísla,
čísla,
čísla)
(числа,
числа,
числа)
A
mne
sa
nechce
počúvať
to
čo
si
o
mne
zistia,
И
я
не
хочу
слышать,
что
они
узнают
обо
мне.
(Zistia,
zistia,
zistia)
(Узнай,
Узнай,
Узнай)
A
mne
sa
už
nechce
čítať
to
že
si
sa
zle
vysral,
И
я
больше
не
хочу
читать
о
том,
что
ты
плохо
себя
вела.,
(Vysral,
vysral,
vysral)
(Срать,
срать,
срать)
Tento
Kali
je
už
preč,
takže
už
to
nemá
význam,
Эта
Кали
уже
ушла,
так
что
это
больше
не
имеет
значения.
(Už
to
nemá
význam,
jau)
(Это
уже
не
имеет
значения,
ура!)
Toľko
hadov
čo
sa
plazilo
okolo
mňa
za
roky
v
tomto
biznise
nenájdeš
v
žiadnom
teráriu,
Вы
не
найдете
столько
змей,
которые
ползали
вокруг
меня
в
течение
многих
лет
в
этом
бизнесе,
ни
в
одном
террариуме.,
Anakondy,
kobry,
štrkáče
slizké
syčanie
do
ucha
na
hrudi
som
si
vychoval
zmiju
Анаконды,
кобры,
гремучие
змеи
склизко
шипят
в
ухо,
на
груди
я
вырастил
гадюку.
A
tím,
že
verím
na
Ježiška
a
na
Karkulku
tak
som
dovolil
nech
sa
mi
do
kože
zaryjú,
И,
веря
в
Санта-Клауса
и
Красную
Шапочку,
я
позволил
им
проникнуть
в
мою
кожу.
Naivita
ale
neospravedlňuje
debilitu
preto
ešte
stále
oni
žijú,
Наивность
не
оправдывает
глупости,
вот
почему
они
все
еще
живы.,
Brácho
ja
som
v
svojom
živote
už
videl
toľko
masiek
že
jeden
by
už
z
toho
asi
sral
Братан,
я
видел
столько
масок
в
своей
жизни,
что
одна
из
них,
наверное,
обосралась
бы.
A
pamätám
na
to
obdobie,
keď
som
si
myslel,
že
ten
môj
život
je
iba
blbý
karneval,
И
я
помню
то
время,
когда
я
думал,
что
моя
жизнь
- просто
дурацкий
карнавал,
Bol
som
z
toho
tak
moc
dojebaný,
že
som
sa
nespoznal
keď
som
doma
pred
zrkadlom
stál,
Я
был
так
испорчен,
что
не
узнавал
себя,
когда
стоял
дома
перед
зеркалом.
A
to
preto
že
som
hral
tú
ich
hru
až
som
sa
zo
seba
jedného
dňa
dobre
doblval.
И
все
потому,
что
я
играл
в
их
игру,
пока
однажды
не
рассмеялся.
A
ja
už
nemám
silu
brániť
ten
svoj
prístav,
И
у
меня
больше
нет
сил
защищать
свою
гавань.,
(Prístav,
prístav,
prístav)
(Порт,
Порт,
Порт)
Jediné
čo
si
želám
je
sa
dobre
vyspať,
Все,
чего
я
хочу,
- это
хорошо
выспаться.,
(Vyspať,
vyspať,
vyspať)
(Спи,
спи,
спи)
Došiel,
videl,
zajebal
ale
je
čas
na
zem
pristáť,
Выбежал,
увидел,
облажался,
но
пора
приземляться
на
землю.
(Pristáť,
pristáť,
pristáť)
(Земля,
земля,
земля)
Už
sa
mi
nechce
naháňať,
proste
už
to
nemá,
(nemá)
už
to
nemá
význam.
Я
больше
не
хочу
гнаться
за
тобой,
это
уже
не
имеет
значения.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): hajtkovic, kali
Album
Dezert
date de sortie
01-03-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.