Paroles et traduction Kaliber - Mit Evige Højdepunkt

Mit Evige Højdepunkt

Velkommen
Fylder lokalet op med tung røg
Lad mig præsentere jer allesammen for Ole Lukøje
En ny galadi ryger under din families tag
Med cognac, melon, honning og vaniljesmag.
Tager din hånd, tænder op
Hver gang i ruller en vold som en pengepung
Smoker til jeg choker, selvom det ikke er sundt.
Ruller 10 pinde om dagen, minimum.
Hiroshima, røgsky som en paddehat
Skubber galak til hver en gade, hun har gadekat
Nu sidder jeg med lukkede vinduer, indhalere
Imens jeg cruiser rundt i gaderne og indkassere
Lukker min øjne mens jeg puffer på min ganja
Læner mig tilbage, mærker hjertet det banker
Flyver langt væææææk
Det har man brug for som mand
Lukker min øjne mens jeg puffer på min ganja
Drømmer mig væk, langt ud i mine tanker
Flyver længere væææææk
Så langt væk jeg kan
Hver eneste dag
Når det tid til at ryge en blunt
Og stresse af
Jeg ryger til jeg brænder min mund
Og der ikk' er mer' tilbaaaage
Nu der ro, nu jeg koncentreret, blæst som vinden
Fylder lungerne jeg holder vejert
Hvæs derinde
Folk siger STOP men, tror du jeg vælger at lytte
Min hjerne, min krop, min sjæl og min psykke
Regulere smag, så jeg bragt ned, lagt ned, ses om lang tid
For daddy er stresset der passede mit firma
Mit evige højdepunkt er det sekund at hash'en den virker
Så lad mig være
Jeg' i perfekt balance
Lysgrøn hash med en orange nuance (uuh)
Bekæmper dem der kæmper mod vores kush
I enten med os eller mod os, George Bush
Lukker min øjne mens jeg puffer på min ganja
Læner mig tilbage, mærker hjertet det banker
Flyver langt vææææææk
Det har man brug for som mand
Lukker min øjne mens jeg puffer på min ganja
Drømmer mig væk, langt ud i mine tanker
Flyver længere vææææææk
Så langt væk jeg kan!
Det mig evige højdepunkt
Hver eneste dag Når det tid til at ryge en blunt
Og stresse af
Jeg ryger til jeg brænder min mund
Og der ikk' er mer' tilbaaaage
Væk fra hverdagens stress og jag
Tænder den ene med den anden uden at se mig tilbage
Det taler til mig, det (all chaise?)
Hvordan går det face - lad os se at blive ordenlig blæst
Puffer og giver dig en omgang til
Mit liv, mit problem jeg gør hva' fuck jeg vil
Blodsprængte øjne indeunder hættetrøjen
På min T-shirt stor eller for små
Hvor tror du selv studiet heder Smokenhagen
Jeg fik min homie pimp til at male på væggen
Lukker min øjne mens jeg puffer på min ganja
Læner mig tilbage, mærker hjertet det banker
Flyver langt væææææk
Det har man brug for som mand
Lukker min øjne mens jeg puffer på min ganja
Dræmmer mig væk, langt ud i mine tanker
Flyver længere vææææææk
Så langt væk jeg kan!
Hver eneste dag
Når det tid til at ryge en blunt
Og stresse af
Jeg ryger til jeg brænder min mund
Og der ikk' er mer' tilbaaaage.

My Eternal Highlight

Welcome
Filling up the room with heavy smoke
Let me introduce you to the Sandman
A new galadi will be smoking under your family's roof
With cognac, melon, honey and vanilla flavor.
Take your hand, light it up
Every time you roll a blunt like a money purse
Toke until I choke, even though it's not healthy.
Roll 10 joints a day, minimum.
Hiroshima, smoke cloud like a mushroom
Pushing galadi to every street, she's a streetwalker
Now I'm sitting with closed windows, inhaling
While I'm cruising around the streets and collecting
Closing my eyes as I smoke my ganja
Leaning back, feeling my heart beat
Flying far awayyyyy
I need this as a man
Closing my eyes as I smoke my ganja
Dreaming away, far into my thoughts
Flying further awayyyyy
As far away as I can
Every single day
When it's time to smoke a blunt
And de-stress
I smoke until I burn my mouth
And there's nothing left behiiiind
Now there's peace, now I'm focused, blown away like the wind
Filling my lungs, I'm holding my breath
It's buzzing inside
People say STOP but do you think I choose to listen
My brain, my body, my soul and my psyche
Regulate the taste, so I'm brought down, laid down, see you later
For daddy is stressed, he took care of my company
My eternal highlight is the moment the hash kicks in
So leave me be
I'm in perfect balance
Light green hash with an orange hue (ooh)
Fighting those who fight against our kush
You're either with us or against us, George Bush
Closing my eyes as I smoke my ganja
Leaning back, feeling my heart beat
Flying far awayyyyy
I need this as a man
Closing my eyes as I smoke my ganja
Dreaming away, far into my thoughts
Flying further awayyyyy
As far away as I can!
My eternal highlight
Every single day, when it's time to smoke a blunt
And de-stress
I smoke until I burn my mouth
And there's nothing left behiiiind
Away from the hustle and bustle of everyday life
Lighting one after the other without looking back
It speaks to me, this (all chaise?)
How's it going face - let's get high
Puffing and giving you another round
My life, my problem, I do whatever I want
Bloodshot eyes under my hoodie
On my T-shirt, too big or too small
Where do you think the studio is called Smokenhagen
I had my homie pimp paint on the wall
Closing my eyes as I smoke my ganja
Leaning back, feeling my heart beat
Flying far awayyyyy
I need this as a man
Closing my eyes as I smoke my ganja
Dreaming away, far into my thoughts
Flying further awayyyyy
As far away as I can!
Every single day
When it's time to smoke a blunt
And de-stress
I smoke until I burn my mouth
And there's nothing left behiiiind.