Paroles et traduction KALIM - HunGrig

HunGrig

579, Digga
Yeah

Ich bin hungrig
Hungrig, so wie noch nie zuvor (nie zuvor)
Ich geb' nicht einhundert Prozent, ich geb' hundertundzehn
Denn es gibt 100 Wege in der Gosse unterzugehen
Ich kann es nicht sein lassen, krumme Dinger zu drehen
Ich kann es nicht sein lassen, krumme Dinger zu drehen (gib ihn')

Ganz egal, ob Nord, Ost, Süd oder West
Der ganze Block fühlt mich
Unterwegs in Hammaburg-Ost, roll' auf Zwannies wie üblich
Es gibt kein' Kunden, den ich nicht versorgte
Jede Zeile ist echt, aus mir spricht die Gosse
Ich hab' Türen eingetreten, um zu holen, was mir zusteht
Geld gemacht, an dem Harz zum Blut klebt
Oh, Doppel-H ist die Stadt
Tasche voller Hacke, mach' Schnapp in der Nacht
Die Straße schläft nie, ich bin tagelang wach
Die Felgen so tief und der Panzer macht Krach
579, meine Clique steht
Von Mümmelmannsberg bis nach Billstedt
Frag nach, wo die echten Jungs herkommen
Halt dich fern von mei'm Block
Und mach bloß keine Werbung mit dei'm Piss-Haze
Kickdown, 200 Sachen, wir roll'n durch die City
Roll'n wieder Schrittgeschwindigkeit, Fu rollt 'n Jibbit
Klär'n an der Ampel zwei Oll'n im Mini, gib ihn'
Die Nacht ist noch jung, mach das Verdeck auf
Komm wir machen eine Stadtrundfahrt
Alle Hoes flippen aus durch den 4-35'er V6-Sound

Ich bin hungrig
Hungrig, so wie noch nie zuvor (nie zuvor)
Ich geb' nicht einhundert Prozent, ich geb' hundertundzehn
Denn es gibt 100 Wege in der Gosse unterzugehen
Ich kann es nicht sein lassen, krumme Dinger zu drehen
Ich kann es nicht sein lassen, krumme Dinger zu drehen (gib ihn', gib ihn')

Soldaten auf der Straße mit Päckchen
Das Viertel macht mich reich
Fick neue Freunde, es zählt nur der innere Kreis (innere Kreis)
Hab' die Kripo im Nacken, lauern in der Siedlung im Schatten
Halt mich nicht auf mit dein' Blendergeschichten
Ich hab' keine Zeit um Minus zu machen
Hab' den Fokus auf die Million gesetzt
Denn das Geld zaubert Depressionen weg
Scheine in violett, Benzer vor der Einfahrt, Siedlungrap
Keine Backpacker-Cypher
Wir haben keine Gesetze
Und lassen die 38er sprechen
Bruder teste uns nicht
Wir geben ein' Fick drauf, wo du herkommst, wer du bist
Ich bin hungrig

Ich bin hungrig
Hungrig, so wie noch nie zuvor (nie zuvor)
Ich geb' nicht einhundert Prozent, ich geb' hundertundzehn
Denn es gibt 100 Wege in der Gosse unterzugehen
Ich kann es nicht sein lassen, krumme Dinger zu drehen
Ich kann es nicht sein lassen, krumme Dinger zu drehen
(Gib ihn', gib ihn', gib ihn', gib ihn', gib ihn')

HungRig

579, honey
Yeah

I'm hungry
Hungry, like never before (never before)
I'm not giving one hundred percent, I'm giving one hundred and ten
Because there are 100 ways to go down in the gutter
I can't help it, I can't help but do something crooked
I can't help it, I can't help but do something crooked (give it to him)

No matter if it's north, east, south, or west
The whole block feels me
On the road in Hammaburg-Ost, rolling on two-wheelers as usual
There's no customer I can't provide for
Every line is real, the gutter speaks through me
I've kicked in doors to get what I deserve
Made money, with resin stuck to my blood
Oh, double-H is the city
Pocket full of weed, making a quick buck at night
The streets never sleep, I've been awake for days
The rims so low and the armour makes a noise
579, my posse stands strong
From Mümmelmannsberg to Billstedt
Find out where the real boys come from
Stay away from my block
And don't advertise your piss-weed
Kickdown, 200 miles an hour, we're rolling through the city
Rolling at a walking pace again, Fu's rolling a joint
Clearing out two old guys in a Mini at the traffic light, give it to him
The night is still young, put the roof down
Let's take a city tour
All the hoes are freaking out because of the 4-35 6-cylinder sound

I'm hungry
Hungry, like never before (never before)
I'm not giving one hundred percent, I'm giving one hundred and ten
Because there are 100 ways to go down in the gutter
I can't help it, I can't help but do something crooked
I can't help it, I can't help but do something crooked (give it to him, give it to him)

Soldiers on the street with packages
The neighbourhood makes me rich
Fuck new friends, only the inner circle counts (inner circle)
The cops are on my tail, lurking in the shadows of the housing estate
Don't hold me up with your bullshit stories
I don't have time to go into debt
I'm focused on making a million
Because money makes depression go away
Purple bills, Benz in front of the driveway, housing estate rap
No backpacker cypher
We don't have any laws
And let the 38 speak
Brother, don't test us
We don't give a fuck where you come from, who you are
I'm hungry

I'm hungry
Hungry, like never before (never before)
I'm not giving one hundred percent, I'm giving one hundred and ten
Because there are 100 ways to go down in the gutter
I can't help it, I can't help but do something crooked
I can't help it, I can't help but do something crooked
(Give it to him, give it to him, give it to him, give it to him, give it to him)