Kalimba - Jamás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kalimba - Jamás




Jamás
Never
Porqué finges que todo está bien
Why do you pretend that everything is fine
Y a tus amigos los tratas de convencer
And to your friends you try to convince
Que ya en tus sueños no me ves
That you no longer see me in your dreams
Que me has podido dejar, atrás
That you have been able to leave me behind
Talvez encontraste en su piel
Maybe you found in his skin
Una manera de poderte proteger
A way to protect yourself
Yo la distancia te hace bien
I know that distance does you good
Para intentar olvidar, pero en la realidad
To try to forget, but in reality
Hoy piensas en la soledad
Today, you think about loneliness
Entre mis brazos aún estás
You are still in my arms
Mis besos no podrás borrar jamás
You will never be able to erase my kisses
Yo que me quieres junto a ti
I know that you want me by your side
Aunque lo niegues sin no puedes vivir
Although you deny it, you cannot live without me
Tendrás que aprender estar sin
You will have to learn to be without me
Aunque te cueste aceptar
Even if it is hard for you to accept
Sabes que es la realidad
You know that it is the reality
Hoy piensas en la soledad
Today, you think about loneliness
Entre mis brazos aún estás
You are still in my arms
Mis besos no podrás borrar
You will not be able to forget my kisses
Aunque quieras olvidar
Even if you want to forget
El tiempo te recordará
Time will remind you
Momentos que no volverán
Moments that will never return
No ves te equivocaste
Don't you see you made a mistake
Hoy ya no iré a buscarte
Today, I am not going to look for you
Ahora jamás me olvidarás (no, no, yeah)
Now you will never forget me (no, no, yeah)
Hoy piensas en la soledad
Today, you think about loneliness
Entre mis brazos aún estás
You are still in my arms
Mis besos no podrás borrar (yeah)
You will not be able to erase my kisses (yeah)
Aunque quieras olvidar
Even if you want to forget
El tiempo (cuando)
Time (when)
Momentos que no volverán jamás
Moments that will never return





Writer(s): Kalimba Kadjaly Marichal Ibar, Ettore Grenci, Oscar Schwebel, Manuel Eduardo Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.