Paroles et traduction Kalimba - Promesas

Promesas

Prometí luchar contigo las batallas
Tú prometiste soportar
Y cuando el sol dejó de verse en la ventana
Ví tus palabras naufragar
Ahora no queda luz que rescatar
No hay nada más porque luchar
No
Nunca imaginé verte correr
Y te ví desvanecer
Dejándome
Promesas a la mitad
Mmm ohh uhh
Que fácil fue decirle al aire que me amabas
Pero tu aliento se seco
Sentía el hielo en cada beso que me dabas
Tu corazón te delató
Y el frío fue capaz de destruir todo el amor que yo te di
Ohh no
Ohh no
Nunca imaginé verte correr
Y te ví desvanecer
Dejándome
Promesas rotas
No
Nunca imaginé verte correr
Y te ví desvanecer
Dejándome
Promesas a la mitad
Ohh
Ohh yeah
Uhh
Ohh
Ahora no queda luz que rescatar
Promises are always promises
Ohh noo
Nunca imaginé verte correr
Y te ví desvanecer
Dejándome
Promesas rotas
No
Ohh no
Nunca imaginé verte correr
Y te ví desvanecer
Dejándome
Promesas a la mitad
Mmm
Mmm no

Обещания

Я обещал сражаться вместе с тобой в битвах,
Ты обещала выстоять.
И когда солнце перестало быть видно в окне,
Я видел, как твои слова идут ко дну.
Теперь нет света, который можно спасти,
Нет больше ничего, за что можно бороться.
Нет.
Я никогда не представлял, что увижу тебя убегающей,
И я видел, как ты исчезаешь,
Оставляя меня
С обещаниями, выполненными наполовину.
Ммм, ох, ух.
Как легко было сказать ветру, что ты любишь меня,
Но твоё дыхание иссякло.
Я чувствовал лёд в каждом поцелуе, которым ты меня одаривала,
Твоё сердце тебя выдало.
И холод смог разрушить всю любовь, которую я тебе отдал.
О, нет.
О, нет.
Я никогда не представлял, что увижу тебя убегающей,
И я видел, как ты исчезаешь,
Оставляя меня
С разбитыми обещаниями.
Нет.
Я никогда не представлял, что увижу тебя убегающей,
И я видел, как ты исчезаешь,
Оставляя меня
С обещаниями, выполненными наполовину.
О.
О, да.
Ух.
О.
Теперь нет света, который можно спасти.
Обещания всегда остаются обещаниями.
О, нет.
Я никогда не представлял, что увижу тебя убегающей,
И я видел, как ты исчезаешь,
Оставляя меня
С разбитыми обещаниями.
Нет.
О, нет.
Я никогда не представлял, что увижу тебя убегающей,
И я видел, как ты исчезаешь,
Оставляя меня
С обещаниями, выполненными наполовину.
Ммм.
Ммм, нет.