Kalimba - Si No Estás Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kalimba - Si No Estás Tú




Si No Estás Tú
If You're Not Here
Abro los ojos y me topo a la mañana
I open my eyes and see the morning
Que me dice ya es muy tarde
That tells me it's very late
Ya despiertate
You get up now
De pronto el agua fria
Suddenly the cold water
De la regadera me sacude
From the shower shakes me
Y me junta el cuerpo con la mente de repente
And suddenly gathers my body with my mind
Remojo el dia en un cafe
I soak the day in a coffee
Y ahora que no tengo
And now that I have
Nada que hacer
Nothing to do
Desde que te fuiste no me
Since you left me
Queda nada
Nothing is left
Si no estas tu
If you're not here
Si no estas tu mañana
If you're not here tomorrow
Que voy hacer si no estas tu pues nada
What will I do if you're not here, nothing
Las horas pasaran no quiero despertar
The hours will pass, I don't want to wake up
Si no estas tu
If you're not here
Si no estas tu mañana
If you're not here tomorrow
Ya son las doce y la television me llama
It's already twelve o'clock and the television is calling me
Creo que es hora de clavarme en la pantalla otra vez
I think it's time to get stuck on the screen again
Despues me traigo la comida
Then I'll bring the food
A la cama estoy cansado de este dia
To bed, I'm tired of this day
Estresante delirante
Stressful, delirious
La tarde invita a caminar
The afternoon invites to walk
Pero yo se que no me
But I know that I don't
Pienso mover
I think to move
Desde que te fuistes ya no quiero nada
Since you left I don't want anything anymore
Si no estas tu
If you're not here
Si no estas tu mañana
If you're not here tomorrow
Que voy hacer si no estas tu pues nada
What will I do if you're not here, nothing
Si no estas tu
If you're not here
Si no estas tu mañana
If you're not here tomorrow
Que voy hacer si no estas tu pues nada
What will I do if you're not here, nothing
Las horas pasaran no quiero despertar
The hours will pass, I don't want to wake up
Si no estas tu
If you're not here
Si no estas tu mañana
If you're not here tomorrow
Que voy hacer si no estas tu pues nada
What will I do if you're not here, nothing
Las horas pasaran no quiero despertar
The hours will pass, I don't want to wake up
Si no estas tu
If you're not here
Si no estas tu mañana.
If you're not here tomorrow.





Writer(s): Ettore Grenci, Oscar Schwebel Arizmendi, Marichal Kalimba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.