Paroles et traduction Kalimba - Viernes

Viernes

Viernes, noche en la playa
Camino con calma, la fiesta me espera ya
Siente la brisa en la cara, la luna que te habla
La fiesta ya va a empezar

De pronto veo como se acerco
Viene a mi de frente algo que me hipnotizo
Algo que brilla como el mismo sol
Creo que me miro, oh nou, oh

Pasas y me dejas tu olor, que me enloquece
Me prende, oh baby
Creo que he descubierto el amor
¿Como te llamas? adivínalo tu

Perfume, el aire nos mueve
El mar que nos canta, la brisa me hace vibrar
Tienes ese cuerpecito, cuando tu bailas
Me quiero desmayar

La noche empieza se siente el calor
El volumen va aumentando junto a mi respiración
En esos ojos mi reflejo habló
Eso azul pierdo yo, ou no

Hablas y disfruto tu voz, que me enloquece
Me prende, oh baby
Creo que he descubierto el amor
Pierdo la calma, dime que sientes tu

Las luces, que alumbran tu cara
La música habla, nos quiere enamorar
Dj toca en la casa, mueve a la banda
Nadie nos va a parar

Vienes, te acercas con calma
Y algo en el alma se empieza a incendiar
Yeh pues te invito a la playa, la luna plateada
Hoy nos va a iluminar

Las luces que alumbran tu cara
La música habla, nos quiere enamorar
Dj toca en la casa, mueve a la banda
Nadie nos va a parar

Vienes te acercas con calma
Y algo en el alma se empieza a incendiar
Yeh, pues te invito a la playa, la luna plateada
Hoy nos va iluminar

Hablas y disfruto tu voz que me enloquece
Me prende badu dadu ding dong
Creo que he descubierto el amor
Pierdo la calma, dime que sientes, uhh

Friday

Friday, night at the beach
Walking calmly, the party is waiting for me
Feeling the breeze on my face, the moon talking to me
The party is about to start

Suddenly I see you approaching
You come towards me, something that hypnotizes me
Something that shines like the sun itself
I think you look at me... oh...

You pass by and leave your scent, that drives me crazy
It lights me up, oh baby
I think I have found love
What's your name? Guess...

Perfume, the air moves us
The sea that sings to us, the breeze makes me shiver
You have that little body, when you dance
I want to faint

The night begins, the heat is felt
The volume is increasing along with my breathing
In those eyes my reflection spoke
I get lost in that blue, oh no...

You talk and I enjoy your voice, that drives me crazy
It lights me up, oh baby
I think I have found love
I lose my cool, tell me what you feel

The lights that illuminate your face
The music speaks, it wants to make us fall in love
DJ plays at home, moves the band
Nobody is going to stop us

You come, you approach calmly
And something in my soul starts to burn
Yes, I invite you to the beach, the silver moon
Today it will illuminate us

The lights that illuminate your face
The music speaks, it wants to make us fall in love
DJ plays at home, moves the band
Nobody is going to stop us

You come, you approach calmly
And something in my soul starts to burn
Yes, I invite you to the beach, the silver moon
Today it will illuminate us

You talk and I enjoy your voice that drives me crazy
It lights me up badu dadu ding dong
I think I have found love
I lose my cool, tell me what you feel