All I Have to Do Is Dream - Kalin Twins traduction en allemand

All I Have to Do Is Dream

When I want you, in my arms
When I want you, and all your charms
Whenever I want you, all I have to do
Is drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream

When I feel blue, in the night
And I need you, to hold me tight
Whenever I want you, all I have to do
Is drea-ea-ea-ea-eam

I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is gee whiz
I'm dreamin' my life away

I need you so, that I could die
I love you so, and that is why
Whenever I want you, all I have to do
Is drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam

I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is gee whiz
I'm dreamin' my life away

I need you so, that I could die
I love you so, and that is why
Whenever I want you, all I have to do
Is drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream...

Alles, was ich tun muss, ist zu träumen

Wenn ich dich in meinen Armen halten will
Wenn ich dich und all deinen Charme spüren will
Wann immer ich dich will, muss ich nur
trä-ä-ä-ä-äumen, träumen, träumen, träumen

Wenn ich nachts traurig bin
Und dich brauche, um mich festzuhalten
Wann immer ich dich will, muss ich nur
trä-ä-ä-ä-äumen

Ich kann dich für mich gewinnen, deine Lippen schmecken
Jederzeit, Nacht oder Tag
Das einzige Problem ist, verdammt
Ich verträume mein Leben

Ich brauche dich so sehr, dass ich sterben könnte
Ich liebe dich so, und darum
Wann immer ich dich will, muss ich nur
trä-ä-ä-ä-äumen, träumen, träumen, träumen
Trä-ä-ä-ä-äumen

Ich kann dich für mich gewinnen, deine Lippen schmecken
Jederzeit, Nacht oder Tag
Das einzige Problem ist, verdammt
Ich verträume mein Leben

Ich brauche dich so sehr, dass ich sterben könnte
Ich liebe dich so, und darum
Wann immer ich dich will, muss ich nur
trä-ä-ä-ä-äumen, träumen, träumen, träumen
Trä-ä-ä-ä-äumen, träumen, träumen...