Paroles et traduction Kall Medrado - Pare Now

Pare Now

Hoje eu acordei aqui
Pensei que nunca mais pudesse ir
Mais longe do que via
E eu te deixaria

O mundo inteiro sabe que pedi
A tudo que do bem pudesse vir
Alguém que eu amaria
Igual eu amo a mim

E com você eu pude entender
Que pode se amar, amar e receber
Sentimento bom, um momento bom
A gente sabe e complica

Não tô a fim de viver na ilusão
E nem de ver alguém partir meu coração
Se não for tão bom, não insiste no tom
Bye-bye, now, now

Pare, pa-pare now
Pare-na-re-now
Para, pa-pare now
Now, now, now

Para, pa-pare now
Pare now-re-na-now
Para, pa-pare now, now

E com você eu pude entender
Que pode se amar, amar e receber
Sentimento bom, um momento bom
A gente sabe e complica

Não tô a fim de viver na ilusão
E nem de ver alguém partir meu coração
Se não for tão bom, não insiste no tom
Bye-bye

Pa, para, pa-pare now
Pare now, re-now
Pare, pa-pare now
Now-re-now, re-now-now

Pare, pa-pare now
Pare now, re-now
Pare now, pare now
Pare now, pare now, pare now, now, now

Para, pa-pare now
Pare now, re-now
Para-pau, nara-now
Pare now, now, now

A gente sabe e complica

Stop Now

Today I woke up here
I thought I could never go anywhere
Further than I saw
And I would leave you

The whole world knows that I asked
To everything that could come from good
Someone that I would love
As much as I love myself

And with you I could understand
That you can love, love and receive
A good feeling, a good moment
We know it and we complicate it

I'm not into living in an illusion
And I don't want to see someone break my heart
If it's not that good, don't insist on the tone
Bye-bye, now, now

Stop, stop-stop now
Stop-stop-stop-stop now
Stop, stop-stop now
Now, now, now

Stop, stop-stop now
Stop now-stop-now
Stop, stop-stop now, now

And with you I could understand
That you can love, love and receive
A good feeling, a good moment
We know it and we complicate it

I'm not into living in an illusion
And I don't want to see someone break my heart
If it's not that good, don't insist on the tone
Bye-bye

Stop, stop, stop-stop now
Stop now, stop-now
Stop, stop-stop now
Now-stop-now, stop-now-now

Stop, stop-stop now
Stop now, stop-now
Stop now, stop now
Stop now, stop now, stop now, now, now

Stop, stop-stop now
Stop now, stop-now
Stop-stop, stop-now
Stop now, now, now

We know it and we complicate it